Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 25 Ergebnisse 23 Domänen

www.eib.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Conference focused on supporting private sector development and the EIB’s vocation as a long-term investor.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eib.org als Prioritätsdomäne definieren	Auf der Konferenz wurde aufgezeigt, welche Rolle die EIB als langfristiger Kreditgeber für die Entwicklung des Privatsektors spielt.

www.leonautika.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This project is focused on supporting sales of our products in foreign markets, with an emphasis on acquiring new business partners abroad and the potential for breaking into new markets.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lac.cz als Prioritätsdomäne definieren	Das Projekt ist auf die Förderung des Verkaufs unserer Produkte auf ausländischen Märkten ausgerichtet, wobei der Fokus auf der Gewinnung neuer Geschäftspartner im Ausland und der Erschließung neuer Märkte liegt.

imaa.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The office has a dedicated training facility for customers throughout the region. The new state of the art training center is focused on supporting the special needs of the Oil & Gas and Petrochemical industries.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belzona.com als Prioritätsdomäne definieren	Belzona Canada wurde im Jahr 2009 speziell für den kanadischen Markt eröffnet. Die Geschäftsstelle bietet Kunden aus dem nordamerikanischen Raum modernste Schulungseinrichtungen, insbesondere für die Öl- und Gasindustrie sowie Petrochemie.

www.sulzer.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sulzer Metco is a leading surface solutions provider with a global presence. We are focused on supporting our customers with specialized components and innovative surface engineering products and services, using advanced coating and surface enhancement technologies.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sulzer.com als Prioritätsdomäne definieren	Sulzer Metco ist ein führender Anbieter von Oberflächenlösungen mit weltweiter Präsenz. Wir konzentrieren uns darauf, unsere Kunden mit spezialisierten Komponenten, innovativen Oberflächenbearbeitungsprodukten und -services zu unterstützen. Dazu bieten wir fortschrittliche Technologien zur Beschichtung und Oberflächenveredlung.

2 Treffer www.apornclips.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	STREAM is Klopotek’s platform for user interaction across computers and portable devices. Focused on supporting key business processes in a smart and simple way, Klopotek STREAM provides an excellent user experience (UX).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen klopotek.de als Prioritätsdomäne definieren	STREAM ist die Interaktions-Plattform von Klopotek für eine optimale User Experience auf Computern und mobilen Geräten. Mit den JAVA-basierten Apps, die auf dieser Plattform laufen, steuern Sie Ihre zentralen Geschäftsprozesse schnell und unkompliziert.

www2.ceatec.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	From 2001 onward, our operations were particularly focused on supporting the principal in the implementation and billing of contracts with the project stakeholders. The development project was not based on a blanket contract, but rather operated on a variety of single contract awards with all the resultant interface difficulties.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen heuking.de als Prioritätsdomäne definieren	Erstellt wurden rund 100 Eigentumswohnungen sowie ein aus zwölf Häusern bestehender Seniorenresidenzbereich, einschließlich einer Schwimmhalle und einem Pflegebereich sowie mehreren Tiefgaragen. Das Gesamtprojekt mit einem Volumen von rund 200 Millionen Euro wurde im Jahre 1997 begonnen und 2004 fertiggestellt.

xhamster-desi.pro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The processing of the systems can be done with the simplest means. These features offer you a noticeable competitive advantage. In addition, we are focused on supporting you quickly and competently at every point. .
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stabalux.com als Prioritätsdomäne definieren	Intelligente Einfachheit der Systeme zeichnet sich durch wenige Einzelteile und einfache Montage aus. Die Verarbeitung der Systeme kann mit einfachsten Mitteln erfolgen. Diese Eigenschaften bieten Ihnen einen spürbaren Wettbewerbsvorteil. Zusätzlich sind wir darauf fokussiert Sie an jeder Stelle schnell und kompetent zu unterstützen.

www.db.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

In 2010, the Deutsche Bank Middle East Foundation took the decision to implement the Deutsche Bank Awards scheme in the Middle East region – it is the first time that the Awards have been offered outside of the British Isles. For that purpose the Foundation partnered with the Bader Young entrepreneurs program, a Lebanese organization focused on supporting young entrepreneurs and promoting small businesses.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db.com als Prioritätsdomäne definieren

2010 können sich erstmals auch junge Kreative im Libanon für einen Deutsche Bank Awards bewerben. Die Deutsche Bank Middle East Foundation kooperiert vor Ort mit dem renommierten Bader Young Entrepreneurs Program, das Startups aus allen Branchen bei der Existenzgründung unterstützt. In diesem Jahr werden zunächst zwei Awards in Höhe von 10.000 Euro ausgelobt – bewerben können sich Künstler und Kunsthandwerker. Das langfristige Ziel ist, weitere Partner auch in anderen Ländern der Region für eine Zusammenarbeit zu gewinnen.

www.documenta.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

It brings together people from all over the world who are devoted to promoting contemporary art at the international level and realizing the objectives and values of documenta. Their efforts are focused on supporting and assisting the artistic directors who radically redefine and realize each successive exhibition.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen documenta.de als Prioritätsdomäne definieren

International Friends of documenta ist ein Kreis von Kunstfreunden, die das klassische Mäzenatentum pflegen. Er verbindet weltweit Menschen miteinander, die der zeitgenössischen Kunst auf einem internationalen Niveau fördernd verbunden sind und dabei die Ziele und Werte der documenta teilen. Die Unterstützung und Begleitung der Künstlerischen Leiter, die die jeweilige Ausstellung immer wieder radikal neu formulieren und realisieren, steht dabei im Vordergrund.

focused on supporting – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch