formatting – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.init.zhaw.ch  Page 5
  FAQ  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
No. For editing Word- and PowerPoint Documents one has to see the formatting and content of images. Otherwise for example titles could not labeled or images described.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir init.zhaw.ch comme domaine prioritaire
Nein. Für die Bearbeitung der MS Word- und PowerPoint-Dokumente muss man die gestalteten Dokumente sehen können. Ansonsten können beispielsweise Tabellen nicht betitelt oder Grafiken nicht beschriftet werden.
  FAQ  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
No. For editing MS Word- and PowerPoint Documents one has to see the formatting and content of images. Otherwise for example titles could not labeled or images described.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir init.zhaw.ch comme domaine prioritaire
Nein. Für die Bearbeitung der MS Word- und PowerPoint-Dokumente muss man die gestalteten Dokumente sehen können. Ansonsten können beispielsweise Tabellen nicht betitelt oder Grafiken nicht beschriftet werden.
  ICT-Accessibility  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tools such as screen readers assist people with visual impairments in reading or hearing webpages. However, these programs often don’t work for PDF documents, due to the PDF’s inadequate formatting. With the new plug-ins for Microsoft Office, anyone can create accessible PDF documents which can be read by those with visual impairments.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir init.zhaw.ch comme domaine prioritaire
Personen mit Sehbehinderung verfügen zwar über Hilfsmittel wie Vorleseprogramme, um Internetseiten zu lesen beziehungsweise zu hören. Allerdings funktioniert dies bei vielen PDF-Dokumenten nicht, da sie nicht behindertengerecht formatiert sind. Mit den neuen Plug-ins für Microsoft Office kann jede und jeder leicht barrierefreie PDF-Dokumente erzeugen, die auch Sehbehinderte lesen können. Forschende des ICT-Accessibility Lab entwickelten diese Plug-ins für Microsoft Word und PowerPoint zusammen mit der Credit Suisse AG. Sie stehen kostenlos zur Verfügung – Herunterladen ist ausdrücklich erwünscht!