former – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.hl.com
  People: Invision  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Former investments
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir invision.ch comme domaine prioritaire
Frühere Beteiligungen
  Invision supports Schne...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Meanwhile Dave Wortman, CEO and former co-owner of Prime Group highlighted: Schneider’s excellent reputation and Invision’s pragmatic approach have convinced us to join forces with Schneider.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir invision.ch comme domaine prioritaire
Dave Wortman, CEO und früherer Miteigentümer der Prime Gruppe, hob hervor: Schneiders ausgezeichnete Reputation und Invisions pragmatischer Ansatz haben uns überzeugt, mit Schneider zusammenzugehen.
  Invision invests in Nic...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Bodo Valasik, founder and former shareholder of NicLen, explains his rationale for choosing Invision as a new shareholder: “As a retiring shareholder, I was looking for an investment firm, willing to fully commit to the unique culture of the company, able to swiftly execute a transaction on fair terms, and capable of recognizing and appreciating the inherent value of the business.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir invision.ch comme domaine prioritaire
Bodo Valasik, bisheriger Mitgesellschafter der NicLen, erläutert die Entscheidung für Invision als neuen Gesellschafter: „Als scheidender Gesellschafter habe ich nach einer Beteiligungsgesellschaft gesucht, die bereit ist, die Firmenkultur uneingeschränkt fortzuführen, den Erwerbsprozess fair und lösungsorientiert zu vollziehen und den inhärenten Wert unserer Firma zu erkennen und wertzuschätzen.“
  Parkresort Rheinfelden:...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Thomas Kirchhofer developed the former Rheinfelden spa centre into a successful corporate group. To safeguard his life’s work early on, he opted for a long-term succession solution with INVISION. The common goal is to continue the company’s success story with the existing management and also to apply this to new locations in the medium term.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir invision.ch comme domaine prioritaire
Thomas Kirchhofer hat das einstige Kurzentrum Rheinfelden zu einer erfolgreichen Unternehmensgruppe entwickelt. Um sein Lebenswerk frühzeitig zu sichern, entschied er sich für eine langfristige Nachfolgelösung mit INVISION. Gemeinsames Ziel ist es, die erfolgreiche Geschichte des Unternehmens mit dem bestehenden Management weiterzuführen und mittelfristig auch auf neue Standorte zu übertragen. So hat sich INVISION als Mehrheitsaktionär an der Parkresort Rheinfelden Gruppe beteiligt und dieser Zugang zu Kapital für künftige Investitionen ermöglicht. Thomas Kirchhofer agiert weiterhin als Verwaltungsratspräsident und Vorsitzender der Geschäftsleitung und ist substanziell am Unternehmen beteiligt.