formic acid – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  book.hotelfabian.com  Page 10
  Details  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Can be directly mixed with formic acid (40%) in metering devices (resistance to acids)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rudolf.de as primary domain
Kann auf Dosieranlagen direkt mit Ameisensäure (40 %ig) gemischt werden (Säurestabilität)
  Details  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If a particularly sensitive material is to be stripped, the somewhat more gentle oxalic acid or, even better, formic acid will be preferred although the aggressive hydrochloric acid is surely more effective and also cheaper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rudolf.de as primary domain
Geht es um das Abziehen einer besonders empfindlichen Ware, wird man der etwas schonenderen Oxal- oder - noch besser - Ameisensäure den Vorzug geben, obwohl die aggressivere Salzsäure prinzipiell sicherlich wirkungsvoller und auch billiger ist. Bei der Verwendung von Oxalsäure können Oxalatausscheidungen auf der Ware - zumal bei sehr hartem Wasser - auftreten. Hier sollte vorbeugend Ameisensäure verwendet werden.
  Details  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If a particularly sensitive material is to be stripped, the somewhat more gentle oxalic acid or, even better, formic acid will be preferred although the aggressive hydrochloric acid is surely more effective and also cheaper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rudolf.de as primary domain
Geht es um das Abziehen einer besonders empfindlichen Ware, wird man der etwas schonenderen Oxal- oder - noch besser - Ameisensäure den Vorzug geben, obwohl die aggressivere Salzsäure prinzipiell sicherlich wirkungsvoller und auch billiger ist. Bei der Verwendung von Oxalsäure können Oxalatausscheidungen auf der Ware - zumal bei sehr hartem Wasser - auftreten. Hier sollte vorbeugend Ameisensäure verwendet werden.