Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 21 Résultats 18 Domaines

2 Résultats www.e-erfi.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	pdf-FormServer supports pdf forms up to pdf version 1.5. XPDF forms (pdf version 1.6 and later) wouldn't supports correctly.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir shop.pdf-office.com comme domaine prioritaire	Bitte beachten Sie, dass nur reine PDF-Formulare vollständig unterstützt werden. XFA Formulare (PDF Version 1.6 und höher) werden nicht vollständig verarbeitet.

www.maschinenbau.rwth-aachen.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	terms of contract for WZL order forms (up to 5000 Euros)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maschinenbau.rwth-aachen.de comme domaine prioritaire	die Vertragsbedingungen für Auftragsscheine des Werkzeugmaschinenlabors -WZL- (bis 5.000 Euro)

www.nabertherm.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	At approx. 550 °C an extremely thick cover layer forms (up to 1000 HV) which covers the hardened steel or the carburized edge layer. The activator improves process conditions.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nabertherm.de comme domaine prioritaire	Bei ca. 550 °C baut sich eine extrem harte Deckschicht (bis 1000 HV) auf, die den gehärteten Stahl oder die aufgekohlte Randschicht überzieht. Der Aktivator verbessert die Prozessbedingungen.

2 Résultats www.likefail.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Due to the intermittent rotation the water surface forms up and collapses periodically in the cylinder.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir heinsdorff.de comme domaine prioritaire	Durch die Drehung formt sich das Wasser in dem Zylinder zu einer Wasserschale, die durch An- und Abschalten permanent neu entsteht.

gbrpersonalinjury.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Principle : the metal takes the form of the tool it is worked against. Benefits : production flexibility and work on forms up to 500 mm diameter and 1,000 mm length.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bourgeat.fr comme domaine prioritaire	Prinzip : das auf den Dorn aufgelegte Metall übernimmt dessen Form. Vorteile : Flexibilität im Herstellungsprozess und Bearbeitung von Formen bis zu einem Durchmesser von 500 mm und 1000 mm Länge.

www.zas.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	This office is also competent to draw fit European forms up and forward the required documents to the SCO in Geneva. Then the SCO will forward this application to the social insurance agency of the UE or EFTA country in which you have contributed.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zas.admin.ch comme domaine prioritaire	Diese Kasse ist auch zuständig für die erforderlichen europäischen Formulare und wird die für Ihr Gesuch um Leistung aus dem Ausland notwendigen Unterlagen an die Schweizerische Ausgleichskasse (SAK) in Genf schicken. Die SAK wird anschliessend Ihr Gesuch an den Sozialversicherungsträger des EU- oder EFTA-Staates weiterleiten, in dem Sie versichert waren.

www.ligna.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Depending on the cutting type and purpose, A-45 is designed to grind various band saws in various forms up to 100mm capacity used in wood industry. Compact and grind ing unit of A-45 machine provides precise and stable grinding.read more
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ligna.de comme domaine prioritaire	Depending on the cutting type and purpose, A-45 is designed to grind various band saws in various forms up to 100mm capacity used in wood industry. Compact and grind ing unit of A-45 machine provides precise and stable grinding.weiterlesen

2 Résultats www.alkemics.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

At birth there is an unlimited possibility of connections between the brain cells, and only after some time, do paths of connections get established, those which are used often thicken while the others wither. This is similar to the first phase in life in which the 'female' forms up.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir templatenetwork.org comme domaine prioritaire

Das englische Wort "weave" heißt weben, und auf der Ebene des Weibes sind alle Frauen miteinander verbunden. Diese Verbundenheit drückte Anita Roddick, die Gründerin des "Body Shop", so aus: "Etwas ist wunderbar an Frauen, und ich glaube, dass kaum ein Sozialwissenschaftler dies bisher richtig verstanden hat, und das ist, dass Frauen durch gemeinsame Erfahrungen miteinander verbunden sind - durch Kinder und die Rituale und Probleme unseres Körpers. Ein Mann braucht einen Schachzug, um eine Unterhaltung mit anderen Männern zu beginnen. Frauen brauchen dies nicht, da ein Gefühl von Kameraderie und von geteilten Interessen direkt zwischen uns vorhanden ist."

mbfilmmusic.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Whereas Chaka Khan stands for its modern forms up to hiphop, the group around Wyman reminds us of the times when R&B was still called Rhythm & Blues – and the Blues part was written in capital letters.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir baloisesession.ch comme domaine prioritaire

Eine grosse schwarze Stimme zwischen Funk, Soul und Jazz – und eine Rock’n’Roll-Legende auf den Spuren von Blues und Boogie: das versprach das Doppelkonzert mit Chaka Khan und dem einstigen «Rolling Stone» Bill Wyman samt seiner Band «The Rhythm Kings». Beiden gemeinsam ist der tiefe Bezug zur ganzen «schwarzen», nämlich afroamerikanischen Musik des 20. Jahrhunderts. Wo Chaka Khan für die modernen Formen bis hin zum HipHop steht, da erinnert die Truppe um Wyman an die Zeiten, als der R&B noch Rhythm & Blues hiess – und der Blues dabei gross geschrieben wurde.

www.bio-pro.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The topmost layer of heather also cleans the gas and retains the moisture in the biofilter. “Under normal circumstances, landfill gas forms up to 30 years after a landfill is closed down,” said Prof. Kranert.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bio-pro.de comme domaine prioritaire

Neben belastetem Sickerwasser ist vor allem das beim bakteriellen Abbau entstehende Deponiegas problematisch. Es besteht hauptsächlich aus Methan und Kohlenstoffdioxid. Besonders das Methan würde in der hohen Konzentration stark zur Erderwärmung beitragen. Der Biofilter an der Deponieoberseite mit einer Dicke von eineinhalb Metern soll das Treibhausgas am Entweichen hindern. Er besteht von unten nach oben aus Schotter, Grünschnittkompost und Heidekraut. Das aufsteigende Methan wird von dem Schotter zunächst verteilt und schließlich in der 90 Zentimeter dicken Schicht aus Grünschnittkompost von Bakterien in einer Oxidationsreaktion zu Biomasse, Wasser und Kohlenstoffdioxid umgewandelt. Die oberste Abdeckungschicht aus Heidekraut reinigt zusätzlich das Deponiegas und hält die Feuchtigkeit im Biofilter. „Unter normalen Umständen bilden sich Deponiegase noch bis zu 30 Jahre nach der Stilllegung einer Deponie“, bemerkt Prof. Kranert.

forms up – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot