frantically – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  multivacances.groupepvcp.com
  Online catalogue - sixp...  
Caught in the wake of an animated pipe system, The Construction of ANSTALT3000 leads down to the limbo of wrong-headed hyper-fiction and even further to the borders of imagination, taken literally—quasi into a latently obscene in-between world defined by counter- and meta- logics. Sound dodgy? Well, it is: dodgy and frantically clever.
Gefangen im Sog eines animierten Röhrensystems führt The Construction of ANSTALT3000 hinab in den Limbus verquerer Hyperfiktion und weiter bis an die wortwörtlich verstandene Grenze der Imagination – quasi hinein in eine von Wider- und Metalogik bestimmte, latent obszöne Zwischenwelt. Klingt vertrackt? Ist es auch. Vertrackt und rasend gewitzt.
  Online catalogue - sixp...  
First, a blue light bulb, then a phone can be heard ringing, frantically bodies (parts of them) seem to sexually harass each other. Ozean is based on a bad porn movie constructed from out-of-focus 16mm found footage.
In Ozean sieht man als Einleitungsszene eine blaue Glühbirne, dazu ein Telefonzellenton, gefolgt von drei, bis zur Abstraktion aufgelösten und pulsierenden Körpern und Körperfragmenten, die sich anscheinend sexuell bedrängen. Das durchgehend blau monochromisierte Negativ-Videobild ist mit Meerwellenrauschen unterlegt, um den Eindruck einer seltsamen Strandszene zu forcieren.