from crying – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   7 Domaines
  www.charoruiz.com  
Prevent your children from crying because their robot has stopped working! Use the adequate batteries and conjure a smile on their faces.
Verhindern Sie, dass Ihre Kinder weinen, weil ihr Roboter nicht mehr funktioniert! Verwenden Sie die Evolta-Batterien von Panasonic und zaubern Sie ein Lächeln auf ihre Gesichter.
  4 Résultats ec.jeita.or.jp  
priest. My eyes were still red [from crying]
kanischen Universität weiter. P. Jozo hat an
  www.clinicaviarnetto.ch  
All this time, He was down among the poor struggling, drowning creatures in the angry deep, with His arms around them; He was trying to drag them out, looking up longingly, but in vain, to those on the rock. His voice was hoarse from crying, "Come to Me! Come and help Me!"
Während der ganzen Zeit war Er unten bei den armen kämpfenden, ertrinkenden Wesen in der brausenden Tiefe. Seine Arme um sie geschlossen, versuchte Er, sie herauszuziehen, und schaute sehnsüchtig und doch vergeblich zu denen auf dem Felsen auf, doch umsonst. Seine Stimme war heiser vom Rufen: "Kommt zu Mir! Kommt und helft Mir!"
  www.rozaslaw.com  
All this time, He was down among the poor struggling, drowning creatures in the angry deep, with His arms around them; He was trying to drag them out, looking up longingly, but in vain, to those on the rock. His voice was hoarse from crying, "Come to Me! Come and help Me!"
Während der ganzen Zeit war Er unten bei den armen kämpfenden, ertrinkenden Wesen in der brausenden Tiefe. Seine Arme um sie geschlossen, versuchte Er, sie herauszuziehen, und schaute sehnsüchtig und doch vergeblich zu denen auf dem Felsen auf, doch umsonst. Seine Stimme war heiser vom Rufen: "Kommt zu Mir! Kommt und helft Mir!"