full support from – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
36
Ergebnisse
33
Domänen
www.voilemercator.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
PPAG stands for the highest quality in planning and realisation of architectural solutions, as well as
full support from
the initial concept up to completion.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
mexican-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
Jede Aufgabe wird von uns prototypisch behandelt und in enger Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber für diesen maßgeschneidert formuliert.
www.caib.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The president Pío García-Escudero has moved the counselor of institutional Presidency the
full support from
III Centenary of the Birth of the Majorcan Fra in order to promote the Year Juníper Serra and the program of commemorative events|acts, taking into account that it is a matter of only opportunity to introduce and to spread a common reality that Spain shares with the United States.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
caib.es
als Prioritätsdomäne definieren
Der Präsident Pío García-Escudero hat den Rat|Berater von institutioneller Präsidentschaft der vollen Unterstützung|Stütze - um das Jahr Juníper Serra und das Gedenkenakt|handlungsprogramm zu fördern - von der III Hundertjahrfeier der Geburt vom mallorquinisch Fra gebracht|verlegt|versetzt, angesichts dessen, dass es sich um einmalige|einzige Gelegenheit handelt, um bekannt zu geben und eine allgemeine Wirklichkeit|Realität zu verbreiten, die Spanien mit den Vereinigten Staaten teilt.
2 Treffer
www.nato.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Achieving the necessary mind shift requires joint and combined force development and planning at the European Union as well as at NATO, and, equally important, coherent approaches between the two organisations with
full support from
capitals.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nato.int
als Prioritätsdomäne definieren
Soll das erforderliche Umdenken erreicht werden, so braucht man auf der Ebene der EU wie auch der NATO eine multinationale und teilstreitkraftübergreifende Streitkräfteentwicklung und -planung sowie Lösungsansätze, die von den beiden Organisationen aufeinander abgestimmt und von den Regierungen uneingeschränkt unterstützt werden. Darüber hinaus sollten die bereits jetzt und auch die in Zukunft beteiligten Staaten gemeinsame Ausbildungsprogramme durchführen, um ein multinationales europäisches bzw. transatlantisches Denken und Handeln zu fördern. Dies gilt sowohl für Vertreter der alten Mitglieder der beiden Organisationen als auch für ihre Kollegen aus Staaten, die gerade erst beigetreten sind oder kurz vor dem Beitritt stehen. Überdies sollten gemeinsame Ausbildungsprogramme nicht auf begrenzte Spezialgebiete beschränkt bleiben, sondern erweitert und ausgebaut werden, damit gemeinsame oder zumindest kompatible Lösungsansätze, Konzepte und Verfahren im Denken der jeweiligen Lehrgangsteilnehmer verankert werden können.
xwhite-tube.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
With
full support from
Centers of Excellence in Tokyo, Rotterdam, Singapore and Houston, the combined synergies bring quality and innovation to owners, operators and shipyards, redefining the future of ocean, offshore and river navigation.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
alphatronmarine.com
als Prioritätsdomäne definieren
Alphatron Marine ist ein weltweit bekannter Zulieferer für intregierte Brückensysteme. Neben der Herstellung von ergänzenden Produkten für das JRC-Portfolio repräsentieren wir eine Vielzahl an hochwertigen industriellen Markenprodukten. Mit voller Unterstützung vom Center of Excellence in Tokio, Rotterdam, Singapur und Houston bringen die kombinierten Synergien Qualität und Innovation zu den Reedern, Betreibern und Werften. Somit schaffen wir künftig eine Neudefinition der Offshore- und Flussnavigation.
www.euro.who.int
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The essential ingredients for success were the firm commitment of the German Government to significantly expand its partnership with WHO and increase the funding for the Centre in Bonn; the relentless work of our chief negotiators – Birgit Wolz and Alexander Nies on one side and Srdan Matic and Michal Krzyzanowski on the other – who worked out a very good agreement and overcame any and all difficulties in the process; and finally,
full support from
the WHO staff concerned and affected by this transition.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
euro.who.int
als Prioritätsdomäne definieren
All das wurde nun zu einem erfolgreichen Ende geführt. Entscheidend hierfür waren das große Engagement der Bundesregierung für eine wesentliche Ausweitung ihrer Partnerschaft mit der WHO und der erhöhte Finanzierungsbeitrag für das Zentrum in Bonn, die unermüdliche Arbeit der Verhandlungsdelegationen (Birgit Wolz und Alexander Nies für die eine und Srdan Matic und Michal Krzyzanowski für die andere Seite) für eine sehr gute Vereinbarung, die alle Hindernisse aus dem Weg räumte, und schließlich die volle Unterstützung durch die betreffenden und vom Übergang betroffenen WHO-Kollegen.
enrd.ec.europa.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
While LEADER receives
full support from
EU institutions and all related stakeholders, it was acknowledged that LEADER has not fulfilled its full potential to comprehensively integrate local needs and solutions into Local Development Strategies (LDS).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
enrd.ec.europa.eu
als Prioritätsdomäne definieren
Obwohl LEADER die volle Unterstützung der europäischen Institutionen und sämtlicher beteiligter Interessengruppen erhält, wurde festgestellt, dass das gesamte Potenzial zur umfassenden Integration lokaler Bedürfnisse und Lösungen in lokale Entwicklungsstrategien nicht ausgeschöpft werden konnte. Damit die lokalen Gebiete den multisektoralen Bedürfnissen besser Rechnung tragen können, wird vorgeschlagen, dass LEADER im Rahmen des ELER in Zukunft die Möglichkeit bietet, lokale Entwicklungsstrategien als Multifonds-Strategien, die auch über andere EU-Fonds gefördert werden, umzusetzen.
www.elektroknapp.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We offer
full support from
the product idea to the joint development and design all the way up to the mass production, assembly and packaging of products and components. We design new parts with the most modern CAD programs, which are also used to design the required manufacturing tools.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vogt.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Wir bieten einen vollständigen Support von der Produktidee über die Mitentwicklung und Konstruktion bis zur Serienfertigung, Montage sowie Verpackung von Produkten und Komponenten. Neuteile entwerfen wir auf modernsten CAD-Programmen mit welchen auch die erforderlichen Herstellungswerkzeuge konstruiert werden. Unsere erfahrene Abteilung der Spezialprodukte unterstützt Sie bei der Umsetzung Ihrer Ideen und steht auch beratend mit Know-how für die Fertigung zur Verfügung.
2 Treffer
fixables.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
You can test a free 30-day, 10-user trial at your organization at no cost without any risk and with
full support from
our technical team. If ezeep isn’t right for you, just walk away. Or instantly launch the demo interface to get a feel for our product right from your browser.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ezeep.com
als Prioritätsdomäne definieren
Testen Sie ezeep 30 Tage kostenlos in Ihrem Unternehmen – mit 10 Benutzern, ohne Risiko und mit voller Unterstützung durch unser technisches Team. Wenn ezeep nicht das Richtige für Sie ist, verwerfen Sie die Lösung. Oder Sie starten unser Demo-Interface, um direkt in Ihrem Browser einen Eindruck von unserem Produkt zu bekommen. Mit simulierten Druckern, Druckvorgängen und Anwendern erleben Sie die Leistungsfähigkeit des Cloud-Druckmanagements.
neapolitantrips-hotel-royale.hotel-naples.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Top quality, individualised services and direct proximity to the customer are just some of our strengths - in all key markets around the world. We offer our customers
full
support
,
from
practice-oriented consulting all the way to a product ready for manufacturing, supplying top-quality, tailor-made solutions every step of the way.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dew-stahl.com
als Prioritätsdomäne definieren
Die Deutsche Edelstahlwerke verfügt über ein wirksames Qualitätsmagement-System. Das Unternehmen hat zahlreiche Zertifikate und Zulassungen, darunter natürlich auch die ISO 9001, IATF 16949 und AS 9100.
www.violaviva.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The company "Humintech", which has an annual turnover of six million euros with currently 37 employees has moved completely to Grevenbroich two years ago. "We got
full support from
the municipality and especially from the economic promotion," praises Aydogan Cengiz.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
humintech.com
als Prioritätsdomäne definieren
Die Firma "HuminTech", die mit derzeit 37 Mitarbeitern einen Jahresumsatz von sechs Millionen Euro erwirtschaftet, ist vor zwei Jahren komplett nach Grevenbroich übergesiedelt. "Von der Stadtverwaltung und hier besonders der Wirtschaftsförderung haben wir dabei volle Unterstützung erhalten", findet Aydogan Cengiz lobende Worte.
www.maturescout.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
No matter if it’s about special connectors or special contacts, in small quantities or mass-produced – enjoy our
full support from
the first idea until maturity phase. Designed and produced in Germany, right here in Solingen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
argenta-elektronik.com
als Prioritätsdomäne definieren
Egal, ob es sich um Sonderstecker oder Sonderkontakte handelt, in geringen Stückzahlen oder als Serie gefertigt – Sie genießen unsere volle Unterstützung von der Idee bis zur Serienreife. Design und Produktion in Deutschland, direkt bei uns in Solingen. Unser Service für Sie: Design, Entwicklung und Produktion von Sonderlösungen – auch bei kleinen Stückzahlen, immer zu marktgerechten Preisen. Wir hören Ihnen zu und helfen da, wo große und namhafte Hersteller kein Interesse haben. Darauf können Sie sich verlassen.
www.nar-anon.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
That’s a difficult question. The spread of the disease can be stopped, but this requires the collaboration and
full support from
the international community. OECD countries and other international organisations should provide adequate resource support in combating the disease.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
millennium-express.daad.de
als Prioritätsdomäne definieren
Das ist eine schwierige Frage. Die Ausbreitung der Krankheit kann aufgehalten werden. Hierzu ist aber weltweite Hilfe nötig. OECD-Länder und internationale Organisationen müssen sich einbringen. Besonders die Ressourcen, die bereits vor Ort bereits vorhanden sind, müssen gut koordiniert werden.
www.trojanbrands.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
PPAG stands for the highest quality in planning and realisation of architectural solutions, as well as
full support from
the initial concept up to completion.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
brazilian-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
Jede Aufgabe wird von uns prototypisch behandelt und in enger Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber für diesen maßgeschneidert formuliert.
www.austria-architects.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
PPAG stands for the highest quality in planning and realisation of architectural solutions, as well as
full support from
the initial concept up to completion.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
austria-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
Jede Aufgabe wird von uns prototypisch behandelt und in enger Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber für diesen maßgeschneidert formuliert.
2 Treffer
www.cebit.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
What our customers want: *
Full
support
-
from
analysis to implementation * Field-tested solutions with quality assurance * Customer-specific solutions Why business applications...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cebit.de
als Prioritätsdomäne definieren
Anforderungen der Kunden: * Ganzheitliche Unterstützung von der Analyse bis zur Umsetzung * Qualitätsgesicherte Einführung praxiserprobter Lösungen * Berücksichtigung unternehmensspe...
agroconf.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
PPAG stands for the highest quality in planning and realisation of architectural solutions, as well as
full support from
the initial concept up to completion.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
world-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
PPAG steht für höchste Qualität in Planung und Durchführung und engagierte Begleitung von der ersten Idee bis zur Übergabe.
mycvtheque.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
PPAG stands for the highest quality in planning and realisation of architectural solutions, as well as
full support from
the initial concept up to completion.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
indian-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
Jede Aufgabe wird von uns prototypisch behandelt und in enger Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber für diesen maßgeschneidert formuliert.
www.chinese-architects.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
PPAG stands for the highest quality in planning and realisation of architectural solutions, as well as
full support from
the initial concept up to completion.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
chinese-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
Jede Aufgabe wird von uns prototypisch behandelt und in enger Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber für diesen maßgeschneidert formuliert.
www.innovation-academy.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Full support from
our team of experts
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
pa.ag
als Prioritätsdomäne definieren
Jetzt kostenlos CRO Quick Check anfordern
www.belgium-architects.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
PPAG stands for the highest quality in planning and realisation of architectural solutions, as well as
full support from
the initial concept up to completion.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
belgium-architects.com
als Prioritätsdomäne definieren
Jede Aufgabe wird von uns prototypisch behandelt und in enger Zusammenarbeit mit dem Auftraggeber für diesen maßgeschneidert formuliert.
b2b.ioves.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Full Support from
Max2Play
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
max2play.com
als Prioritätsdomäne definieren
Volle Unterstützung von Max2Play
elbglaciscotons.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Data volumes in industry are constantly on the rise. A data transfer rate of 1000 Mbit/s simultaneously on all ports and
full support from
jumbo frames ensure future-proof positioning for applications with high data throughput.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
may-kg.com
als Prioritätsdomäne definieren
Das Datenaufkommen in der Industrie wächst beständig. Mit einer Datenübertragungsrate von 1000 Mbit/s gleichzeitig auf allen Ports und vollem Support von Jumbo Frames sind Sie auch bei Applikationen mit hohem Datendurchsatz zukunftssicher aufgestellt.
www.messe.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Establishing CeBIT Australia as the region's largest ICT business event - with
full support from
Australian industry, government and the private sector
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
messe.de
als Prioritätsdomäne definieren
Etablierung der CeBIT Australia als größte ICT-Fachmesse der Region - mit konsequenter Unterstützung durch die australische Industrie, die Regierung sowie den privaten Sektor