he warned – German Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Russia’s claims to mineral riches in the Arctic must be defended President Dmitry Medvedev has said. Speaking at a meeting in the Kremlin he warned that… 18/03/2010
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Mit der Polschmelze in der Arktis tobt der Kampf um Gebietsansprüche und die künftige Ausbeutung der üppigen Bodenschätze. Russland und Norwegen legten jetzt… 15/09/2010

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He was obsessed with the potential for US defeat through waste and largesse. He understood that the Cold War had to be fought on many fronts, not least of which was economic - hence the "military-industrial complex" against which he warned in his farewell address.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Was sollte er tun? Eisenhower gab nicht einfach nur ein weiteres politisches Grundsatzdokument in Auftrag. Er beschloss, die Sache "durchspielen" zu lassen, d.h. drei konkurrierende Beratergruppen einzusetzen, die überlegen sollten, mit welchen kurz-, mittel- und langfristigen Folgen verschiedene politische Ansätze verbunden sein würden. Das Unternehmen wurde im Sommer 1953 eingeleitet und mehrere Monate später abgeschlossen. Da das Projekt in einem als "Solarium" bezeichneten Sitzungszimmer des Weißen Hauses konzipiert und teilweise auch durchgeführt wurde, sprach man von dem Projekt "Solarium".

  www.hantoncavalier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Iryna Farion of the Svoboda Party, for example, in a Sept. 30 speech to fighters of the Sich Battalion, declared that Ukraine should become “the cutting edge of World War Three,” emphasizing that this cutting edge must be victorious. Lyndon LaRouche was right, when he warned that the Nazis in Ukraine were being readied for use as the detonator of World War III.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schillerinstitute.com as primary domain

Vor diesem Hintergrund wird die Öffentlichkeit zunehmend mit Militarismus, barbarischer Russophobie und Haß auf alle abweichenden Meinungen gespeist. Diese Tendenzen sind charakteristisch für die Rhetorik der Parlamentskandidaten der Wahl am kommenden 26. Oktober. Iryna Farion von der Swoboda-Partei beispielsweise verkündete am 30. September in einer Rede an Kämpfer des Sitsch-Bataillons, die Ukraine müsse „der Vorreiter des Dritten Weltkriegs“ werden, und dieser Vorreiter müsse unbedingt siegreich sein.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There was a thick sheet of ice cut by a stream of water lined with colored stones very strong. "Here comes the Agrio River"He said as he warned the group not to touch the water. Not only was boiling but its huge concentration of minerals make it poisonous to humans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Am Anfang war der Aufstieg nicht schwer, aber langsam Neigung wurde akzentuiert. Wir gehen von knapp über 1.000 Meter über dem Meeresspiegel, und nach zwei Stunden die Führung, wissen, dass es immer noch die härteste, Wir haben zu stoppen, um sich auszuruhen. Er entschied sich für einen ganz besonderen Platz. Es wurde eine dicke Eisdecke Schnitt durch ein Rinnsal eingefasst mit Steinen mit sehr kräftigen Farben. "Hier kommt die Agrio Fluss"Er sagte, als er die Gruppe gewarnt, das Wasser nicht berühren. Nicht nur, kochte aber seine große Konzentration an Mineralien machen es für den Menschen giftig. "Und die Farbe der Steine?", Fragte ich. Er sagte, es sei aufgrund einer gewissen Bakterien, nur in der Lage, in diesem Wasser leben.

  2 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"In democratic institutions, the opposition must be able to serve in that capacity. It mustn't be forced out onto the streets“, he warned. Wilhelm Staudacher, Secretary General of the Konrad-Adenauer-Stiftung, concurred with this, pointing out that at the same time opposition parties also need to develop their ability to monitor political decisions taken by the government.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

Einen weiteren Aspekt brachte Dr. Charles Yaovi Djrekpo in die Diskussion ein: Damit die gewählten Volksvertretungen gut funktionieren könnten, müsse auch die Rolle der Oppositionsparteien gesetzlich abgesichert werden. „Die Opposition muss in den demokratischen Instanzen ausgeübt werden können. Sie darf nicht auf die Straße abgedrängt werden“, so Djrekpo, technischer Hauptberater beim National Democratic Institute for International Affairs im Kongo. Gleichzeitig müssten die Oppositionsparteien auch die Fähigkeit entwickeln, die politischen Entscheidungen der Regierung zu kontrollieren, so Wilhelm Staudacher, Generalsekretär der Konrad-Adenauer-Stiftung.

  5 Hits www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This began a split in the biological science community, with Boas as the leader of the group that believed that social stimulus was much more of a determining factor than genetic inheritance. He warned that the idea of eliminating the unfit was not a panacea that would cure human ills, but a dangerous sword which might well turn against those who relied on its strength.6

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain

Viele Wissenschaftler hatten die Gefahren gesehen. Im Jahre 1916 hatte Franz Boas, Margaret Meads vertrauter Ratgeber, eine Verurteilung der Rassenhygiene in der Novemberausgabe des "Scientific Monthly" veröffentlicht. Dies verursachte eine Spaltung der Gemeinschaft der biologischen Wissenschaft, mit Boas als Führer der Gruppe, die glaubte, daß das Sozialverhalten eines Menschen viel eher ein entscheidender Faktor sei als genetische Vererbung. Er warnte davor, daß die Idee, alles Untaugliche auszumerzen, kein Allheilmittel sei, das menschliche Krankheiten heilen würde, sondern ein gefährliches Schwert, das sich ebenso gegen die wenden könne, die auf seine Stärke vertrauten.6

  agiles2009.agiles.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

5 million employees in road transport would not just be a fringe group, but a substantial part of employees in Europe, which should not be neglected. He warned against a downwards spiral, which, based on the proposed innovations in road transport would subsequently also be a threat to rail and shipping transport.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ak-europa.eu as primary domain

Auch Stefan Körzell, Vorstandsmitglied des DGB, kritisierte die fehlende soziale Dimension des Mobilitätspakets. Er betonte, dass es sich bei den ca. 5 Millionen ArbeitnehmerInnen im Straßenverkehr nicht um eine Randgruppe handle, sondern um einen nicht zu vernachlässigenden Teil der Beschäftigten in Europa. Er warnte vor einer Spirale nach unten, die ausgehend von den vorgeschlagenen Neuerungen im Straßenverkehr in weiterer Folge auch für den Schienen- und Schiffsverkehr zu befürchten seien. Außerdem kritisierte er die Kommission scharf, da ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Österreich, Deutschland und Frankreich wegen der vermeintlich zu strengen Anwendung der Entsenderichtlinie im Straßenverkehr anhängig ist.

  2 Hits www.bertelsmann-stiftung.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For Armin Laschet, former Member of the European Parliament, who spoke at the gathering about the EU's Neighbourhood Policy, the most important thing is that Russia does not continue to feel threatened. "We are on very thin ice," he warned.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bertelsmann-stiftung.de as primary domain

Für Armin Laschet, der als ehemaliger Europa-Parlamentarier über die Erfahrungen der EU-Nachbarschaftspolitik referierte kommt es nun vor allem darauf an, dass Russland sich nicht weiter provoziert fühle. "Wir bewegen uns auf ganz dünnem Eis", warnte er. Es brauche in der jetzigen Phase besonnene und kluge Köpfe. Zudem müsse an das ukrainische Volk die Botschaft ergehen: "Ihr seid nicht alleine". Brok ergänzte, dass die EU deutlich machen müsse, dass das Verhalten Russlands inakzeptabel sei. Jedes Land sei frei in seinen Entscheidungen, die territoriale Integrität anzuerkennen.

  www.campioneunivela.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In his speech, Franz-Friedrich Müller, Managing Director of MARKANT AG, took a critical view on the issue of the future. He warned that "Today's progress is tomorrow's standard", calling on players in retail, industry and politics to address the necessary issues.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine markant.com as primary domain

In seiner Rede setzte sich Franz-Friedrich Müller, Geschäftsführer der MARKANT AG, kritisch mit dem Thema Zukunft auseinander. „Der Fortschritt von heute ist der Standard von morgen“, mahnte er und appellierte, dass sich alle Akteure aus Handel, Industrie und Politik mit den nötigen Fragen befassen sollten. Franz-Friedrich Müller kritisierte in diesem Zusammenhang die negative Regulierung des Marktes durch Marktmachtgesetze der ehemaligen Ostblockstaaten wie Ungarn und forderte, dass die EU-Gesetzgeber die Einheit fördern und nationalstaatliche Alleingänge nicht tolerieren sollten. Ein wichtiger Aspekt für Zukunftsfähigkeit sei auch das Thema Information. „Nicht der grösste oder stärkste Marktteilnehmer wird erfolgreich sein, sondern der besser informierte“, so Franz-Friedrich Müller.

  3 Hits newparadigm.schillerinstitute.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Iryna Farion of the Svoboda Party, for example, in a Sept. 30 speech to fighters of the Sich Battalion, declared that Ukraine should become “the cutting edge of World War Three,” emphasizing that this cutting edge must be victorious. Lyndon LaRouche was right, when he warned that the Nazis in Ukraine were being readied for use as the detonator of World War III.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newparadigm.schillerinstitute.com as primary domain

Vor diesem Hintergrund wird die Öffentlichkeit zunehmend mit Militarismus, barbarischer Russophobie und Haß auf alle abweichenden Meinungen gespeist. Diese Tendenzen sind charakteristisch für die Rhetorik der Parlamentskandidaten der Wahl am kommenden 26. Oktober. Iryna Farion von der Swoboda-Partei beispielsweise verkündete am 30. September in einer Rede an Kämpfer des Sitsch-Bataillons, die Ukraine müsse „der Vorreiter des Dritten Weltkriegs“ werden, und dieser Vorreiter müsse unbedingt siegreich sein.

  www.thesource.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Great interest was shown in the presentation of Eivind Reiten, former Minister of Petroleum and Energy in Norway, who shared his perspectives on the Norwegian oil and gas industry through forty years and pointed to where he thinks the major challenges ahead are to be found. He warned of the consequences of rising costs in the Norwegian petroleum industry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dea-group.com as primary domain

Großes Interesse wurde dem Vortrag von Eivind Reiten, dem ehemaligen Öl- und Energieminister Norwegens, entgegengebracht. Reiten stellte seine Sicht auf vierzig Jahre norwegische Öl- und Gasindustrie dar und wies auf die größten Herausforderungen hin. Er warnte vor den Auswirkungen steigender Kosten in der norwegischen Mineralölindustrie. „Trotz der jüngsten Neuentdeckungen von Öl- und Gasvorkommen, könnten rapide steigende Bohrkosten signifikante negative Auswirkungen auf den gesamten Sektor haben“, so Reiten.

  perigordhome.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Goodman, the author of "Future Crimes: Everything Is Connected, Everyone Is Vulnerable," brought with him to Austin a laundry list of possible new targets for hackers, including but not limited to Internet of Things devices like pacemakers, baby monitors, insulin dispensers, and even drone aircraft. He warned, "We're not going to solve these problems by burying our heads and pretending they don't exist."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpnhaus.ncp-e.com as primary domain

Marc Goodman ist wohl nicht der erste Netzwerksicherheitsicherheitsexperte, der für die kommenden Jahre eine zunehmende Ausbreitung von Internetbedrohungen und damit verbunden eine Zunahme der Schäden prognostiziert. Allerdings haben wenige Menschen diese Bedrohungen bisher so detailliert dargestellt wie Goodman während seiner SXSW-Podiumsdiskussion „Future Crimes of the Digital Underworld“ (Künftige Verbrechen der digitalen Unterwelt).

  www.tehranwagon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He warned that the world is moving towards two major crises, driven on one side by the indifference of those who profit from globalization towards those who can’t, and on the other side by sprawling profiteering.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brand-acad.de as primary domain

BA-Präsident Prof. Dr. h.c. Shan Fan hielt traditionsgemäß die erste Ansprache. Er betonte, dass sich die Welt auf zwei große Krisen zubewegt, getrieben zum einen von der Indifferenz der Globalisierungs-Gewinner gegenüber den Globalisierungs-Verlierern und zum anderen durch ausuferndes Profitstreben. Entsprechend forderte er die Absolventen und neuen Studierenden auf, sich gesellschaftlich zu engagieren, den Krisen mit Taten entgegen zu steuern und auch andere hierfür zu begeistern.

  jassofair.studyinjapan.go.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Frans van der Avert, CEO of Amsterdam Marketing, spoke at his presentation “Tourist destinations under pressure” at the World Tourism Forum  in Lucerne about the fact that in his opinion, they are three essential groups which form the soul of a city: visitors, residents and companies. “They make the city by deciding where to eat, dance and admire culture,” says van der Avert. Here, he warned, the balance must be maintained.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourcert.org as primary domain

Frans van der Avert, CEO von Amsterdam Marketing, sprach bei seinem Vortrag „Tourist destinations under pressure“ beim World Tourism Forum in Luzern darüber, dass seiner Ansicht nach drei wesentliche Gruppen die Seele einer Stadt formen: Besucher, Einwohner und Unternehmen. „Sie machen die Stadt aus, indem sie entscheiden wo man isst, tanzt und Kultur bestaunt“, so van der Avert. Hier gelte es die Balance zu halten, mahnte er.

  6 Hits blogs.kent.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With these words, Pope Francis urged those who attended the Easter Vigil not to remain closed in the tomb, but to resurrect like Jesus, and he warned that if we are not able to do this, we “are not Christians.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schoenstatt.org as primary domain

Im Gegensatz zu den Jüngern sind sie da – so wie sie schon den letzten Atemzug des Meisters am Kreuz und dann sein Begräbnis durch Josef aus Arimathäa begleitet haben: zwei Frauen, die fähig waren, nicht davon zu laufen, sondern auszuhalten, die fähig waren, sich dem Leben zu stellen, so wie es ist, und den Bittergeschmack des Unrechts zu ertragen. Und nun sind sie dort vor dem Grab, unter Schmerzen, unfähig, sich damit abzufinden und zu akzeptieren, dass alles immer so enden muss.

  6 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But, he warned,  even as this victory has been won, attacks on the right to strike at national level continue. Trade unions will remain vigilant, he promised, and will not surrender this basic guarantee of freedom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Gleichzeitig warnte er davor, dass selbst nach diesem Erfolg die Angriffe auf das Streikrecht auf nationaler Ebene fortgesetzt werden. Die Gewerkschaften werden wachsam bleiben und diesen grundlegenden Garant der Freiheit nicht aufgeben, mahnte er.

  5 Hits www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Samuel told Saul to wait for him at Gilgal before fighting the Philistines. He warned him not to go into battle until Samuel had returned and could offer sacrifices to the Lord. Samuel said, "It may take me six, seven, eight days. But I'll be there!"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Betrachten Sie, was mit Saul geschah. Samuel hatte ihn angewiesen, in Gilgal auf ihn zu warten, bevor er die Philister bekämpfen würde. Er warnte ihn, nicht in die Schlacht zu ziehen, bevor Samuel zurückgekehrt war und dem Herrn Opfer darbringen konnte. Samuel sagte: „Es mag sechs, sieben, acht Tage brauchen, aber ich werde da sein!“

  www.showcell.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He warned against trivializing the effects of climate change but also said that “you can’t call an end to the world every month”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine academia-engelberg.ch as primary domain	Er warnte davor, die Auswirkungen der Klimaänderung zu bagatellisieren meinte aber auch, „Man darf auch nicht jeden Monat den Weltuntergang ausrufen“.

  2 Hits www.akeuropa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

5 million employees in road transport would not just be a fringe group, but a substantial part of employees in Europe, which should not be neglected. He warned against a downwards spiral, which, based on the proposed innovations in road transport would subsequently also be a threat to rail and shipping transport.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akeuropa.eu as primary domain

Auch Stefan Körzell, Vorstandsmitglied des DGB, kritisierte die fehlende soziale Dimension des Mobilitätspakets. Er betonte, dass es sich bei den ca. 5 Millionen ArbeitnehmerInnen im Straßenverkehr nicht um eine Randgruppe handle, sondern um einen nicht zu vernachlässigenden Teil der Beschäftigten in Europa. Er warnte vor einer Spirale nach unten, die ausgehend von den vorgeschlagenen Neuerungen im Straßenverkehr in weiterer Folge auch für den Schienen- und Schiffsverkehr zu befürchten seien. Außerdem kritisierte er die Kommission scharf, da ein Vertragsverletzungsverfahren gegen Österreich, Deutschland und Frankreich wegen der vermeintlich zu strengen Anwendung der Entsenderichtlinie im Straßenverkehr anhängig ist.

  www.smb.museum  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Another central reference is the etching »The Sleep of Reason Produces Monsters« by Francisco de Goya from the series »The Caprices« (Los Caprichos, 1799). In this suite of etchings, Goya, in the spirit of the enlightenment, took a critical look at tyranny, ignorance and superstition. In an epoch characterized by political and social upheavals, wars and insurrections, he warned: »Imagination abandoned by reason produces impossible monsters«.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smb.museum as primary domain

Der Titel der Installation »The Murder of Crows« bezieht sich auf die englische Bezeichnung für einen Schwarm von Krähen und das ungewöhnliche Phänomen, das als "Krähenbegräbnis" bekannt ist: Beim Tod einer Krähe kommen viele Artgenossen zusammen und stimmen, mitunter über 24 Stunden lang, eine Totenklage an. Darüber hinaus bildet die Radierung »Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer« von Francisco de Goya aus dem Zyklus »Caprichos« von 1799 eine weitere Referenz. In diesem Zyklus setzte sich Goya im Geiste der Aufklärung kritisch mit Tyrannei, Unwissenheit und Aberglauben auseinander. In einer durch politische und soziale Umbrüche, durch Kriege und Aufstände gekennzeichneten Epoche warnte er: "Die Phantasie, verlassen von der Vernunft, gebiert unvorstellbare Ungeheuer". Seine Radierung zeigt einen an einem Tisch schlafenden Mann; sein Kopf ruht auf den verschränkten Armen, und er wird von einem Schwarm von Nachttieren bedrohlich umkreist. Fraglich erscheint, ob er die Dämonen, die seine träumende Phantasie hervorbringt, beherrscht oder ob er von ihnen beherrscht wird; ob ihm die Vögel des Grauens zufliegen oder ob er sie auffliegen lässt.

  www.tlaxcala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But suggesting doubts about whether his own judgment would accord with that of the site’s executives, he warned that the issue was “a hot potato” and a decision would have to wait because “a couple of people are on holiday”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain

Jonathan Cook: ” Was die Prüfung angeht, so fügte ich deshalb die Artikel bei, die in den israelischen Medien veröffentlicht worden sind. Die Verwicklung von Yehuda Hiss in den Organ- Diebstahl steht außer Zweifel, auch wenn sie damals minimale Aufmerksamkeit erhielt. Interessanterweise, obwohl es von Haaretz und anderen veröffentlicht wurde, brachten die Israel National News - der Nachrichtendienst der Siedler – die Sache groß heraus, weil Hiss als jemand betrachtet wurde, der die Heiligkeit des jüdischen Körpers, was religiöse Juden angeht, verletzt habe, indem er Organe von Juden vor deren Beerdigung entfernte.

  josephmontanaro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On 22 April, Sargsyan made an ill-advised reference to the events of 2008. He warned Pashinyan that he had “not learned the lessons of March 1”. Opposition activist Mikayel Hovhannisyan, claims this was a huge mistake on the part of the government, as it came close to implicating them in the deaths of 1 March 2008.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine doc-research.org as primary domain

On 28 April, all of the opposition parties in Armenia’s National Assembly announced they would support Pashinyan’s candidacy. Sargsyan’s Republican Party did not nominate a candidate. A vote was scheduled in the National Assembly for 1 May, with Pashinyan expected to be elected prime minister by parliament if he could get the 53 votes needed – six of which would have to come from the Republican Party. But these six MPs all voted against Pashinyan, resulting in an outcome of 56 against 45. Under Armenia’s constitution, a second vote must be held seven days later, and if the second vote does not produce a new prime minister, the National Assembly would be dissolved and new elections called.

  arc.eppgroup.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Posselt expressed his conviction that Croatia is well on its way to dispelling any remaining hesitations that Mr Brammertz might have with regard to the country's efforts to deliver on requests from the Prosecutor's Office. He warned Brammertz not to misuse his role in a "political way", as his predecessor Carla del Ponte did.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain

"Die EVP-Fraktion war die einzige politische Kraft, die bereits vor der Nominierung der Kandidaten ihren Kriterienkatalog vorgelegt hat. Wir haben einen Fünf-Punkte-Plan vorgelegt, der sich auf europäische Werte, Sicherheit, Forschung und Innovation, nachhaltiges Entwicklung und soziale Marktwirtschaft sowie die internationalen Herausforderungen fokussiert. Darüber hinaus verlangt die EVP-Fraktion, dass die designierten Kommissare weder Unterdrückungsregimen angehört haben, noch dass sie in Regierungen oder politischen Bewegungen waren, die nicht demokratisch oder von Korruption durchsetzt sind", so Daul abschließend.

  ultimatecustomcabinets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Three years ago he warned that Britain was not an attractive place to manufacture. In an interview with Alistair Osborne, The Daily Telegraph’s business editor, he cited the high price of energy. And understandably so, given that INEOS’ Runcorn plant, which provides the chlorine for 95% of Britain’s water, consumes as much energy as the city of Liverpool.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain

Vor drei Jahren warnte er, Großbritannien sei kein attraktiver Ort für die verarbeitende Industrie. In einem Interview mit Alistair Osborne, dem Wirtschaftsredakteur des Daily Telegraph, nannte er den hohen Preis für Energie. Und das ist nachvollziehbar, wenn man bedenkt, dass die INEOS-Anlage in Runcorn, die das Chlor für 95 Prozent des britischen Wassers liefert, so viel Energie verbraucht wie die Stadt Liverpool.

  www.m31.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Benjamin Vernooij from Dell OEM Solutions advised shipbuilders to integrate the Internet of Things into processes. Those who refuse to embrace digitalisation will soon risk being pushed out of the market, he warned.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamburg-messe.de as primary domain

Den Nerv der Branche traf der erstmals abgehaltene „Maritime Future Summit“ am Vortag der SMM. In zwei Panels diskutierten hochkarätige Experten die Themenschwerpunkte „Schiffbau der Zukunft“ sowie „Digitalisierung und Automatisierung“. „Die Schifffahrt durchläuft einen massiven Veränderungsprozess“, sagte DNV GL Maritime-Chef Knut Ørbeck-Nilssen. Das betreffe vor allem den Einsatz alternativer Kraftstoffe. So dürften neben LNG künftig auch Ethanol, Brennstoffzellen und Batterien eine größere Rolle spielen. Und mit neuen Technologien wie der digitalen Reproduktion von Schiffen und der Einsatz von mit High-Tech-Kameras ausgestatteten Drohnen lasse sich der Wartungsaufwand von Schiffen reduzieren. Bei Maersk liefern schon heute On-Board-Sensoren permanent Informationen über die Performance der Flotte und decken so Optimierungspotenziale auf, berichtete Paolo Tonon, Chef von Maersk Maritime Technology. Benjamin Vernooij von Dell OEM Solutions riet Schiffbauern, das „Internet der Dinge“ in die Prozesse zu integrieren. Wer sich der Digitalisierung verweigere, laufe schon kurzfristig Gefahr, aus dem Markt gedrängt zu werden. Oskar Levander, Innovationsbeauftragter beim Motorenhersteller Rolls-Royce, erwartet in zehn Jahren die ersten unbemannten Schiffe auf den Ozeanen. 2035 könnte schon etwa ein Zehntel aller Schiffe ohne Crew fahren. Moderator Prof. Dr. Ing. Volker Bertram von der World Maritime University brachte es auf den Punkt: „Der beste Weg, die Zukunft vorherzusagen ist es, sie zu gestalten.“

  www.vokalensemble-hannover.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

that it was inappropriate to use the conference to condemn one of the large countries in the North. He warned that it would not take more than an hour to destroy cooperation in the Arctic and that there was a lot at stake.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efeyxyv.icelandtourist.is as primary domain

, es sei unpassend, das Treffen zu benutzen, um eines der großen Länder im Norden zu verurteilen. Er warnte, dass es nicht mehr als eine Stunde brauche, um die Zusammenarbeit in der Arktis zu zerstören, und dass eine Menge auf dem Spiel stehe. Ólafur Ragnar erklärte weiter, die Zusammenarbeit in der Region sei die einzige Art grenzüberschreitender Zusammenarbeit in der Region seit dem Kalten Krieg.

  tigarba.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Our politicians and authorities are responsible for thousands of refugee children who were torn out of their familiar surroundings at school and away from their friends here in Germany in recent years, to be deported to an uncertain future in their parents' home countries," criticized the STP's Secretary General, Tilman Zülch, in Göttingen on Thursday, on occasion of the World Refugee Day (June 20th). He warned: "All these fates are tragedies that could have been avoided! Anyone who was born or raised in Germany must also have the right to a safe home here."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gfbv.de as primary domain

Die Gesellschaft für bedrohte Völker (GfbV) fordert einen Abschiebestopp für Flüchtlingsfamilien mit in Deutschland geborenen oder aufgewachsenen Kindern. „Unsere Politiker und Behörden waren in den vergangenen Jahren dafür verantwortlich, dass tausende von Flüchtlingskindern aus ihrer vertrauten Umgebung, ihrer Schule, ihrem Freundeskreis hier in Deutschland gerissen und in eine ungewisse Zukunft in den Herkunftsländern ihrer Eltern geschickt wurden“, kritisierte der GfbV-Generalsekretär Tilman Zülch am Donnerstag in Göttingen anlässlich des Weltflüchtlingstages (20.6.) und mahnte: „Jedes einzelne dieser Schicksale ist eine Tragödie, die wir hätten vermeiden können! Wer hier in Deutschland geboren ist oder als Kleinkind zu uns kam und hier aufgewachsen ist, muss ein Recht darauf haben, hier auch sein sicheres Zuhause gefunden zu haben.