heading now – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   6 Domaines
  www.symphos.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
But it is not only about commemorating the past. The central question of «Churchill in Zurich» is «What has become of Churchill’s vision? What path has Europe taken? And where is it heading now?»
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir churchill-in-zurich.ch comme domaine prioritaire
Doch es geht uns nicht nur um das Gedenken an die Vergangenheit. Die Frage, die im Zentrum der Veranstaltungsreihe «Churchill in Zürich» steht, lautet: Was ist aus Winston Churchills Vision geworden? Wo hat sich Europa hin entwickelt – und wohin sollte es sich weiter entwickeln?
  2 Résultats www.educa.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Since 1 January 2013 all matters relating to education, research and innovation at federal level have been brought together in the Federal Department of Economic Affairs, Education and Research EAER, formerly the Federal Department of Economic Affairs FDEA. It is heading now the SERI.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir educa.ch comme domaine prioritaire
Laut einer Pressemitteilung der EDK, wurde das Inkrafttreten des Stipendien-Konkordats auf den 1. März 2013 festgelegt, nachdem mit dem Kanton Jura nunmehr zehn Kantone beigetreten sind. Ziel ist eine schweizweite Vergabe von Stipendien an Lernende nach gleichen Grundsätzen und Mindeststandards.
  bildungssystem.educa.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Since 1 January 2013 all matters relating to education, research and innovation at federal level have been brought together in the Federal Department of Economic Affairs, Education and Research EAER, formerly the Federal Department of Economic Affairs FDEA. It is heading now the SERI.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisseducation.educa.ch comme domaine prioritaire
Der neue Bericht «Tagesschulen im Kanton Bern» beschreibt die Verbreitung, Nutzung und Finanzierung der schulischen Tagesbetreuung im Kanton. Die Erziehungsdirektion bezeichnet das Angebot als „Erfolgsgeschichte“: Rund 12‘000 Schülerinnen und Schüler haben Zugang zu einem Tagesschulangebot.