on the day prior – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  hutchisonports.com  Page 10
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The User may change the date or cancel the Astronomic Tour free of charge up to 4pm on the day prior to the activity. Any changes or cancellations made after 4pm on the day prior to the activity day or on the same day of the activity will be charged a cancellation charge of €30.00.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Es kann das Datum geändert werden oder die Exkursion Astronomic Tour abgesagt werden. Bis 16 Uhr des Vortages der Aktivität kann dies kostenlos geschehen. Am selben Tag oder nach 16 Uhr des Vortages werden 30 € berechnet.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The User may change the date or cancel special activities, such as the astronomy workshop, with full refund of the amount paid up to 12midnight on the day prior to the activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Das Datum kann geändert werden oder die Reservierung der speziellen Aktivitäten, wie z.B des astronomischen Workshops, u.a., kann storniert werden. Der volle Buchungsbetrag kann nur zurückerstattet werden, wenn die Stornierung bis 0:00 Uhr des Vortags erfolgt.
  Private excursion in Te...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
No changes are permitted after 4pm on the day prior to the activity day. If you wish to change your booking in advance, call us at (+34) 922 010 444 between 9am and 4pm (GMT).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Nach 16:00 Uhr des Vortages der reservierten Aktivität sind keine Änderungen mehr möglich. Wenn Sie mit mehr Vorlaufzeit Änderungen Ihrer Reservierung vornehmen möchten, dann rufen Sie uns unter (+34) 922 010 444 zwischen 9 bis 16 Uhr (GMT) an.
  Private excursion in Te...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Changes and cancellations can be made free of charge up to 4pm on the day prior to the activity. Any changes or cancellations made after 4pm on the day prior to the activity day or on the same day of the activity will be charged a cancellation charge of €30.00.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Es kann das Datum geändert werden oder die Exkursion abgesagt werden. Bis 16 Uhr des Vortages der Aktivität kann dies kostenlos geschehen. Am selben Tag oder nach 16 Uhr des Vortages werden 30 € berechnet.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The User may change the date or cancel Sunset and Stars free of charge up to 4pm on the day prior to the activity. Any changes or cancellations made after 4pm on the day prior to the activity day or on the same day of the activity will be charged a cancellation charge of €30.00.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Es kann das Datum geändert werden oder die Exkursion abgesagt werden. Bis 16 Uhr des Vortages der Aktivität kann dies kostenlos geschehen. Am selben Tag oder nach 16 Uhr des Vortages werden 30 € berechnet.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The User may change the date or cancel the astronomical observation with full refund of the amount paid up to 12midnight on the day prior to the visit. There is no limit to the number of changes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Das Datum kann geändert werden oder die Reservierung der Astronomischen Himmelsbetrachtung kann storniert werden. Der volle Buchungsbetrag kann nur zurückerstattet werden, wenn die Stornierung bis 0:00 Uhr des Vortags erfolgt. Es gibt keine Beschränkungen für die mögliche Anzahl der Reservierungsänderungen.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The User may change the date or cancel the Astronomic Tour free of charge up to 4pm on the day prior to the activity. Any changes or cancellations made after 4pm on the day prior to the activity day or on the same day of the activity will be charged a cancellation charge of €30.00.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Es kann das Datum geändert werden oder die Exkursion Astronomic Tour abgesagt werden. Bis 16 Uhr des Vortages der Aktivität kann dies kostenlos geschehen. Am selben Tag oder nach 16 Uhr des Vortages werden 30 € berechnet.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The User may change the date or cancel Sunset and Stars free of charge up to 4pm on the day prior to the activity. Any changes or cancellations made after 4pm on the day prior to the activity day or on the same day of the activity will be charged a cancellation charge of €30.00.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Es kann das Datum geändert werden oder die Exkursion abgesagt werden. Bis 16 Uhr des Vortages der Aktivität kann dies kostenlos geschehen. Am selben Tag oder nach 16 Uhr des Vortages werden 30 € berechnet.
  Sunset and stars on Tei...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can change the date or cancel your booking of the Sunset and Stars on Teide tour free of charge up to 4pm on the day prior to the activity. If you change or cancel your reservation after 4pm on the day prior to the activity day or on the same day of the activity, you will be charged a €30.00 cancellation fee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Es kann das Datum geändert werden oder die Exkursion abgesagt werden. Bis 16 Uhr des Vortages der Aktivität kann dies kostenlos geschehen. Änderungen oder Stornierungen am selben Tag oder danach werden mit 30 € berechnet.
  Sunset and stars on Tei...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can change the date or cancel your booking of the Sunset and Stars on Teide tour free of charge up to 4pm on the day prior to the activity. If you change or cancel your reservation after 4pm on the day prior to the activity day or on the same day of the activity, you will be charged a €30.00 cancellation fee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Es kann das Datum geändert werden oder die Exkursion abgesagt werden. Bis 16 Uhr des Vortages der Aktivität kann dies kostenlos geschehen. Änderungen oder Stornierungen am selben Tag oder danach werden mit 30 € berechnet.
  Private excursion in Te...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Changes and cancellations can be made free of charge up to 4pm on the day prior to the activity. Any changes or cancellations made after 4pm on the day prior to the activity day or on the same day of the activity will be charged a cancellation charge of €30.00.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Es kann das Datum geändert werden oder die Exkursion abgesagt werden. Bis 16 Uhr des Vortages der Aktivität kann dies kostenlos geschehen. Am selben Tag oder nach 16 Uhr des Vortages werden 30 € berechnet.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The User may change the date or cancel the guided visit of the Teide Observatory with full refund of the amount paid up to 12midnight on the day prior to the visit. There is no limit to the number of changes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Das Datum kann geändert werden oder die Reservierung des geführten Besuchs der Sternwarte kann storniert werden. Der volle Buchungsbetrag kann nur zurückerstattet werden, wenn die Stornierung bis 0:00 Uhr des Vortags erfolgt. Es gibt keine Beschränkungen für die mögliche Anzahl der Reservierungsänderungen.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Collaborators will be able to change the date or cancel Sunset and Stars free of charge up to 4pm on the day prior to the activity. Any changes or cancellations made after 4pm on the day prior to the activity day or on the same day of the activity will be charged a cancellation charge of €30.00.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Die Partner können das Datum ändern oder die Exkursion Abenddämmerung und Sterne absagen. Bis 16 Uhr des Vortages der Aktivität kann dies kostenlos geschehen. Am selben Tag oder nach 16 Uhr des Vortages werden 30 € berechnet.
  Terms and conditions of...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Collaborators will be able to change the date or cancel Sunset and Stars free of charge up to 4pm on the day prior to the activity. Any changes or cancellations made after 4pm on the day prior to the activity day or on the same day of the activity will be charged a cancellation charge of €30.00.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volcanoteide.com as primary domain
Die Partner können das Datum ändern oder die Exkursion Abenddämmerung und Sterne absagen. Bis 16 Uhr des Vortages der Aktivität kann dies kostenlos geschehen. Am selben Tag oder nach 16 Uhr des Vortages werden 30 € berechnet.