onsite – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

  5 Résultats oxyfaq.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Three days onsite workshop
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir jdisc.com comme domaine prioritaire	Dreitägiger Workshop bei Ihnen vor Ort.

  www.wet-umbrella-wrapper.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The focal points of Wübben are in industry and structural engineering. In 1991, a branch is opened near Schwerin with Fredrich Grundbau GmbH, which works onsite with its own personnel and equipment. In 2004, Thomas Lahrs takes over the management of the company.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kurt-fredrich.de comme domaine prioritaire

Der Bauingenieur Kurt Fredrich gründet 1957 in Bremerhaven die Einzelfirma Kurt Fredrich Beton-Bohrpfahlgründungen. 1973 übernimmt das Bremerhavener Unternehmen B. Wübben & Co. Kommanditgesellschaft Anteile. Die Kurt Fredrich Spezialtiefbau GmbH fungiert neben der B. Wübben Bauunternehmung GmbH als Tochterfirma und selbstständige Betriebsgesellschaft. Horst Wübben wird Geschäftsführer. Die Schwerpunkte der Firma Wübben liegen im Industrie und Hochbau. 1991 wird mit der Fredrich Grundbau GmbH eine Filiale bei Schwerin eröffnet, die vor Ort mit eigenem Personal und Geräten agiert. 2004 übernimmt Thomas Lahrs die Geschäftsführung.

  2 Résultats www.philagri.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	That is the practical thing all classes are open, drop in classes which means you just come without any registration. Since there are 3 rooms, you are really flexible, which of the offered classes you visit. The coins that serve as payment you organize directly onsite before the class.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir apartment.at comme domaine prioritaire	Das ist eben das praktische, es sind alles offene Einheiten, das heißt Du kommst einfach ohne Anmeldung vorbei. Da es 3 Kursräume gibt, bist Du wirklich ganz flexibel, welche der angebotenen Stunden Du besuchst. Die Münzen die als Bezahlung dienen musst Du dir ganz einfach vorher direkt vor Ort organisieren.

  6 Résultats ffdn.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

We have the experience, flexibility and global presence to send our instructors to teach in our own classrooms globally, to deliver training onsite on your premises or to offer virtual online training to multiple sites.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sqs.com comme domaine prioritaire

Die Academy bietet ein breites Spektrum individueller Schulungsprogramme, um allen spezifischen Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden. Wir verfügen über die Erfahrung, die Flexibilität und die weltweite Präsenz, um unsere Trainer überall auf der Welt einzusetzen - in unseren eigenen Schulungsräumen, im Rahmen von Schulungen vor Ort in Ihren Räumen oder über virtuelle Online-Schulungen an mehreren Standorten gleichzeitig. Außerdem gestalten wir auf Wunsch Vertiefungsseminare oder mehrwöchige kombinierte Lernprogramme. Folgende Beispiele zeigen einige unserer Möglichkeiten auf:

  www.executiveacademy.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Certain knowledge cannot be gained from books but only through personal experience. No video, book or newspaper can impart the kind of knowledge students gain by being onsite in hand-picked companies abroad.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir executiveacademy.at comme domaine prioritaire	Das Phänomen der Globalisierung kann nur begreifen, wer sich hinaus in die Welt begibt. Manches lässt sich nicht theoretisch, sondern nur durch persönliche Erfahrung lernen. Selbst die besten Videos, Bücher oder Zeitungen vermögen nicht jenes Wissen zu vermitteln, das Studierende erwerben, wenn sie ins Ausland reisen und sorgfältig ausgewählte Unternehmen vor Ort besuchen.

  www.bc-musicale.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	My first onsite customer project at Antaes started in May 2015 when I was positioned at one of…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir antaes.ch comme domaine prioritaire	Mein erstes Kundenprojekt für Antaes begann im Mai 2015, als ich in einer der Departements der Schweizerischen Eidgenossenschaft…

  2 Résultats www.uni.li  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	. Theses cannot be checked out, but rather only read onsite. Materials are picked up on Wednesday mornings and are available at the lending desk of the National Library by Wednesday afternoon.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uni.li comme domaine prioritaire	. Die Arbeiten können nicht ausgeliehen sondern nur eingesehen werden. Die Medien werden jeweils am Mittwochvormittag geholt und sind ab Mittwochnachmittag an der Ausleihtheke der Landesbibliothek verfügbar.

  2 Résultats ciudadeuropeadelvino.arandadeduero.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Whether during product development or testing, in the assessment of the performance characteristics of a covering onsite, in complaint cases, or for legal appraisals, with our competence and our experience, we offer you practical analytical support and cooperate with you to find solutions.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fgk-keramik.de comme domaine prioritaire

Ob bei der Produktentwicklung oder -prüfung, in der Begutachtung der Gebrauchseigenschaften eines Belags vor Ort, in Reklamationsfällen oder bei gerichtlichen Gutachten, mit unserer Kompetenz und unseren Erfahrungen bieten wir Ihnen praxisgerechte analytische Unterstützung und finden gemeinsam mit Ihnen Lösungen. Im Kontakt mit Ihren Kunden oder unterstützend zur Sachverständigentätigkeit beraten wir Sie gerne im Labor und vor Ort.

  3 Résultats www.taxfreeshops.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The accommodation was planned for 800 people in a modular design, and it is only filled partially because of the decrease of new refugee arrivals in Germany. The location outside the city made it possible to build a common area, kiosk, cafeteria, staff canteen, and playground onsite.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir makingheimat.de comme domaine prioritaire	Die Unterkunft wurde für 800 Personen in modularer Bauweise geplant und ist wegen des Rückgangs der Flüchtlingsankünfte in Deutschland nur zum Teil belegt. Die Lage außerhalb der Stadt bedingt, dass auch eine Mensa, ein Kiosk, eine Cafeteria, eine Mitarbeiterkantine und ein Spielhaus auf dem Gelände entstanden sind.

  www.cimonline.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Due to the difficult political and institutional environment in El Salvador, CIM is currently onsite with only a single small-scale programme. We will be seeking an intensification of cooperation in future, working closely with other German development cooperation institutions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cimonline.de comme domaine prioritaire	Aufgrund der schwierigen politischen und institutionellen Rahmenbedingungen ist CIM in El Salvador derzeit nur mit einem kleinen Programm aktiv. Eine Vertiefung der Zusammenarbeit streben wir deshalb in Zukunft in enger Kooperation mit anderen deutschen Institutionen der Entwicklungszusammenarbeit an.

  www.kollerauktionen.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The panels are brought into the desired position by individually aligned holder, which in turn are mounted to a steel frame. The final element is hooked up and secured onsite to previously mounted consoles.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir imagine-computation.com comme domaine prioritaire	Die fertigen Elemente bestehen aus Stehfalzbahnen, die die zweisinnig gekrümmte Oberfläche nachbilden. Die Bahnen werden über individuell ausgerichtete Halter in die gewünschte Position gebracht, die wiederum an einen Stahlrahmen gekoppelt sind. Das fertige Element wird auf der Baustelle an zuvor montierten Rohbaukonsolen eingehakt und befestigt.

  13 Résultats www.tour-taxis-residential.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Further steps towards closer customer ties are planned for 2017. In this way, "Measuring made Easy" – the company's credo – not only describes the operation of the instruments but also sums up the consulting and technical service experiences onsite.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir helmut-fischer.fr comme domaine prioritaire	Weitere Schritte hin zu mehr Kundennähe sind für 2017 geplant. „Measuring Made Easy“ – das Credo des Unternehmens – ist somit nicht nur bezeichnend für die Handhabung der Messgeräte, sondern auch für die Beratung vor Ort und den technischen Service.

  www.kaos-design.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Our customers appreciate us for our courtesy, our reliability and punctuality. Our communication is solution-oriented. We listen to our customers and give them expert advice about issues. Our onsite workplace is kept neat and clean.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tbm.ch comme domaine prioritaire	Unsere Kunden schätzen uns für unsere Höflichkeit, sowie unsere Verlässlichkeit und Pünktlichkeit. Unsere Kommunikation ist lösungsorientiert. Wir hören unseren Kunden gerne zu und geben Ihnen kompetente Auskunft bei Fragen. Unser Arbeitsplatz beim Kunden ist ordentlich und sauber.

  3 Résultats www.we-online.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	[...] yes Emission yes Interference immunity yes CE relevant yes Customer Onsite Testing yes Open area test site (OATS) yes Net analysis yes Environment simulation yes Other A NOVO Elo Brive Details Contact: Fabrice Jalinier Phone: +33 (0) 5 55 18 38 61 Fax: +33 (0) 5 55 18 39 04 E-Mail: fjalinier@a-novo.com Home page: www.anovo.com/corporate-en 15, rue Daniel de Cosnac 19107 Brive France
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir we-online.de comme domaine prioritaire	[...] ja Consumer-/Haushaltstechnik ja Emission ja Störfestigkeit ja CE-relevant ja Beim Kunden ja Freifeldmessung ja Netzanalyse ja Umweltsimulation ja Sonstige A NOVO Elo Brive Details Ansprechpartner: Fabrice Jalinier Telefon: +33 (0) 5 55 18 38 61 Fax: +33 (0) 5 55 18 39 04 E-Mail: fjalinier@a-novo.com Homepage: www.anovo.com/corporate-en 15, rue Daniel de Cosnac 19107 Brive Frankreich

  www.nikkodalian.com.cn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can always report emergencies by calling 112 (please note: an anonymous call is not possible!) or by approaching the personnel responsible for the security onsite. They will at every pedestrian crossing and at the entries to the campsite.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rock-im-park.com comme domaine prioritaire	Notfälle könnt Ihr jederzeit über die 112 melden (bitte beachtet: ein anonymer Anruf ist nicht möglich!) oder den Ordnern mitteilen. Ordner findet Ihr an allen Übergängen und bei den Einlässen zum Campingplatz. Bitte zögert nicht, sobald Euch etwas komisch vorkommt, Meldung zu machen, auch wenn Ihr nicht sicher seid, ob es auch wirklich ein Notfall ist.

  309 Résultats www.hotel-santalucia.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	This property will not accommodate hen, stag or similar parties. Please note that there are pets living onsite.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire	In dieser Unterkunft sind weder Junggesellen-/Junggesellinnenabschiede noch ähnliche Feiern erlaubt. Bitte beachten Sie, dass Haustiere an der Unterkunft leben.

  www.numature.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hotel Rosenburg has an onsite garage and offsite parking spaces for clients who don’t wish to leave their vehicle on the street (to be booked in advance).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rosenburg.be comme domaine prioritaire	Hotel Rosenburg hat eine Garage, wenn Sie Ihre Auto nicht auf der Straße wollen parken (auf Voranmeldung).

  purchasing.bosch.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Based on the result of self assessment, definition of further steps by Bosch with supplier (e.g. onsite assessment with specific checklist)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir purchasing.bosch.com comme domaine prioritaire	Basierend auf den Ergebnissen der Selbstbewertung definiert Bosch zusammen mit den Lieferanten weitere Schritte (z.B. Vorort-Assessments mithilfe spezifischer Checklisten)

  18 Résultats hsc-moodle.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Onsite for you so that everything runs really smoothly
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nimak.de comme domaine prioritaire	Für Sie vor Ort, damit alles auch wirklich immer rund läuft

  2 Résultats corp.oo-software.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Scenario: The system admin is not onsite and there’s a problem with a PC or server
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir corp.oo-software.com comme domaine prioritaire	Szenario: Der verantwortliche Systemadministrator ist nicht vor Ort und es tritt ein Problem mit einem PC oder Server auf.

  2 Résultats www.rusch-partner.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	- Onsite or offsite support for troubleshooting
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vonardenne.biz comme domaine prioritaire	- vor Ort oder aus der Ferne zur Fehlerbehebung

  13 Résultats www.projektneptun.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Devices under Onsite Warranty
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir projektneptun.ch comme domaine prioritaire	Ablauf bei Geräten mit Onsite-Garantie

  2 Résultats www.coffeeshare.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	You can download our current certifications onsite Technical Documents.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir klauke.com comme domaine prioritaire	Die aktuellen Zertifikate können Sie auf der Seite Technische Dokumente herunterladen.

  2 Résultats mbt-center.numse.nagoya-u.ac.jp  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Onsite fitness centre and wellness classes
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir stratus.com comme domaine prioritaire	Betriebseigenes Fitnesscenter und Wellness-Kurse

  4 Résultats www.silvrettahuette.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Onsite Training
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir flane.at comme domaine prioritaire	Unternehmensschulungen

  www.talentia-software.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A medical team is always available onsite to address and solve any issues.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir villadeicedri.it comme domaine prioritaire	Ein Ärzteteam steht für alle Ihre Fragen zur Verfügung.

  about.ohgoodparty.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Onsite-services
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir indu-sol.com comme domaine prioritaire	Dienstleistungen vor Ort

  truthschool.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We train operating staff onsite. We support your team in planning, procurement and construction.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir steag-energyservices.com comme domaine prioritaire	Wir verstärken Ihr Team bei Planung, Beschaffung und Bau.

  www.saagie.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hilti onsite event “Hilti connected”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wi2017.ch comme domaine prioritaire	Hilti vor Ort „Hilti connected“

  medjouel.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The independent E-FARM inspection approach generates more transparency about the equipment condition than any onsite visit. Moreover, E-FARM came up with a highly attractive transport solution.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir e-farm.com comme domaine prioritaire	Der unabhängige Inspektionsreport schafft mehr Transparenz über den Maschinenzustand als jede Besichtigung. Darüber hinaus hat mir E-FARM ein sehr attraktives Transportangebot gemacht.