to be synchronized – Deutsch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.deutsche-bank.de
  Responsibility in a cha...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Effecting true change will take time, but the message is clear: Our performance culture has to be synchronized with a culture of responsibility.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendeutsche-bank.de als Prioritätsdomäne definieren
Veränderungen wie diese brauchen Zeit, doch das Ziel ist klar: Unsere Leistungskultur soll auch eine Kultur der Verantwortung sein.
  Strategy ‘“ Deutsche Ba...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Culture change is one of the key levers of this strategy. Effecting true change will take time, but the message is clear: Our performance culture has to be synchronized with a culture of responsibility.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendeutsche-bank.de als Prioritätsdomäne definieren
2012 war für die Deutsche Bank ein Jahr der Veränderung. Der neue Vorstand stellte seine „Strategie 2015+“ vor. Eine ihrer wichtigsten Zielsetzungen ist der Wandel unserer Unternehmenskultur. Grundlegende Veränderungen wie diese benötigen Zeit, doch die Richtung ist klar: Unsere Leistungskultur muss  zugleich eine Kultur der Verantwortung sein. weiter