corinthians – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.unov.org
  Nemean Games | PEP  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For a brief period each year, wars and hostilities were suspended by a sacred truce. Despite their rivalries, all Greeks participated in the games: Spartans, Athenians, Corinthians, Argives, Macedonians, and Cretans.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmythicalpeloponnese.gr als Prioritätsdomäne definieren
Αν θες να ξανανιώσεις, μπορείς να βρεθείς στους Αγώνες της Νεμέας που αναβίωσαν το 1994 στο αρχαίο στάδιο. Οι αρχαίοι Έλληνες γιόρταζαν τους αγώνες στη Νεμέα ως μέρος του κύκλου των εορτών στους Δελφούς, την Ισθμία και την Ολυμπία. Κάθε χρόνο, μια ιερή εκεχειρία που διαρκούσε αρκετές μέρες σταματούσε κάθε εχθροπραξία. Όλοι συμμετείχαν στους αγώνες παρά τις διαφορές τους: Σπαρτιάτες, Αθηναίοι, Κορίνθιοι, Αργείτες, Μακεδόνες και Κρήτες. Σήμερα, υπάρχουν εκατοντάδες άνθρωποι παγκοσμίως που έχουν γίνει μέλη του Συλλόγου για την Αναβίωση των Νεμέων Αγώνων και στηρίζουν το όραμα μιας διεθνούς αθλητικής συνάντησης που αγκαλιάζει κάθε εθνικότητα, γλώσσα, θρησκεία, γένος και ηλικία και αναζωογονούν τη διάθεσή σου.
  Apostolos Pavlos Church...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The older metropolitan church was built around 51-52 A.C. by Paul the Apostle, one of the most influential figures of Early Christianity. The Apostle had visited the city 3 times and his letters "to the Corinthians" are an exquisite sample of his religious writing style.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmythicalpeloponnese.gr als Prioritätsdomäne definieren
Κατασκευάστηκε το 1936 και πρόκειται για τρίκλιτη βασιλική που αντικατέστησε τον παλιό ναό, από τον οποίο σώθηκε μόνο ένα καμπαναριό. Ο μητροπολιτικός ναός ιδρύθηκε γύρω στο 51-52 μ.Χ. από τον Απόστολο Παύλο, μια από τις σημαντικότερες μορφές του πρώιμου χριστιανισμού. Ο Απόστολος Παύλος επισκέφτηκε την πόλη 3 φορές και οι επιστολές του "προς Κορινθίους" αποτελούν εξαίρετα δείγματα χριστιανικού λόγου.