Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 23 Résultats 19 Domaines

www.grid-network.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Identify local innovations under development, through a catalogue of all the innovative examples of good practice implemented in current and future member states of the European Union.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir grid-network.eu comme domaine prioritaire	A jelenlegi és jövõbeli EU-tagállamokban fejlesztés alatt álló helyi innovációk összegyûjtése, a bevált jó gyakorlatok listájának összeállítása.

www.edipro.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	In addition to local expertise, we’ve invited 9 experts of diverse professional backgrounds (ranging from community development through social business to urban planning) as members of a so-called competence cell to assist the participatory-deliberative process.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir essrg.hu comme domaine prioritaire	Az első műhelymunka célja az volt, hogy közösen meghatározzuk, mi a helyi gazdaságfejlesztés célja és funkciója Wekerle számára. Ennek fő üzenetét a következőképpen foglalhatjuk össze:

ec.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The European Association of Development Agencies (EURADA) is a non-profit organisation working to promote regional economic development through dialogue with the European Commission services, and interchange of good practice and transnational co-operation among members and regional development agencies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ec.europa.eu comme domaine prioritaire	A Fejlesztési Ügynökségek Európai Szövetsége (EURADA) egy non-profit szervezet, melynek célja a regionális gazdasági fejlesztés előmozdítása az Európai Bizottság szolgáltatásaival folytatott párbeszéd és a jó gyakorlatok cseréje, valamint a tagok és a regionális fejlesztési ügynökségek közötti transznacionális együttműködés révén.

belleroyalle.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It involves identifying and evaluating the possible hazards and risks that may stem from a product throughout all stages of its lifecycle, from research and development through manufacturing, storage, transport, retail and usage to recycling or disposal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lindegas.hu comme domaine prioritaire	Ez magában foglalja a termékből eredő lehetséges veszélyek és kockázatok meghatározását és értékelését a termék életciklusának valamennyi fázisára vonatkoztatva, a kutatástól és fejlesztéstől kezdve a gyártáson, tároláson, szállításon át a kiskereskedelemig, a termék használatáig, illetve újrahasznosításáig vagy ártalmatlanításáig.

www.gic.gov.lk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This is because we use only high-quality materials. In addition, we work with cutting-edge production methods – from CAD technology in the design and development through to CNC processing and the employment of special hardening techniques.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir praeziflachstahl.de comme domaine prioritaire

Termékeinket kopásállóságuk és hosszú élettartamuk jellemzi. Mivel kizárólag jó minőségű anyagokat használunk. Emellett a legkorszerűbb gyártási technikát alkalmazzuk - a szerkesztési és kifejlesztési folyamatoknál használt CAD-technikától a CNC megmunkálási folyamatokig és különleges edzőtechnikák alkalmazásáig. Korszerű mérési és vizsgáló berendezéseink szigorú minőségi ellenőrzést biztosítanak.

www.gunnebo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Commitment to quality is one of the Gunnebo India's five Core Values and as such is one of the company’s cornerstones. We aim to provide high quality in every aspect of what we do, at every stage of every process, from research and development through to after-sales service.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gunnebo.com comme domaine prioritaire	A minőség melletti elkötelezettség a Gunnebo Biztonságtechnikai Cégcsoport öt alapelvének egyike, és a cég alapköve is egyben. Tevékenységünk minden szintjén törekszünk a legmagasabb minőség elérésére a kutatás és fejlesztésen át egészen a szerviz- és karbantartási munkálatokig.

www.labiennale.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Our mission is promotion of regional development through available EU funds as well as other international funds, according to the priorities set out in the Regional operational plan, and attracting foreign investors to our territory.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europeer.eu comme domaine prioritaire

2003. áprilisától a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Fejlesztési Ügynökség Kft. szakmai irányítása mellett Európai Információs Pont néven megnyílt iroda 2005. március 1. óta az Európai Bizottság közvetlen támogatását élvezi, és a tagországokban működtetett "Europe Direct" hálózat tagja. A Bizottság az anyagi támogatáson kívül kiadványokat, promóciós anyagokat, friss információkat és továbbképzéseket biztosít az Unió a hálózat tagjainak. A működéshez szükséges források hiányzó részét a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat, Nyíregyháza Város Önkormányzata és a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Fejlesztési Ügynökség Kft. biztosítja.

www.demnet.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

treated separately in the Czech Republic in its own strategic framework, is to raise awareness about international development through formal education, and also through financing a volunteering program for Polish citizens in developing countries.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir demnet.hu comme domaine prioritaire

például ugyanaz a nem-kormányzati szervezet pályáz- hat mind a Külügyminisztériumnál, mind az ISF-nél, hogy fejlesztési projektet hajtson végre ugyanabban az országban. Átfedések tehát vannak, amit a külügymi- nisztériumi interjúalanyok is elismertek. A rendszer átláthatóságának megerősítése érdekében ezt a problé- mát a jövőben orvosolni kell. Jelenleg úgy tűnik, hogy az ISF hozzáadott értéke például abban rejlhet, hogy a

access2eufinance.ec.europa.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

With this in mind, the financing available to farmers has changed, increasingly focusing on environmental protection and on the quality, rather than quantity, of production. The EU has also made a greater commitment to rural development through a single financial instrument which promotes agriculture and forestry and all types of rural activity.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire

A közös agrárpolitika (KAP) két fő elemből áll: egyrészt segíti az európai gazdálkodókat versenyképességük fenntartásában, másrészt előmozdítja a fejlődést a vidéki térségekben, különösen a legkedvezőtlenebb helyzetű régiókban. Minderre tekintettel megváltozott a termelők számára elérhető finanszírozás, amely a termelt mennyiség helyett egyre inkább a környezetvédelemre és a minőségre összpontosít. Az EU a vidékfejlesztés mellett is jelentős kötelezettségvállalást tett egy egyszeri pénzügyi eszköz útján, amely a mezőgazdaság, az erdészet és különféle vidéki tevékenységek támogatására szolgál. Az ellenőrzési és nyomonkövetési rendszerek szintén kulcsszerepet játszanak ezeknek az intézkedéseknek az igazgatásában, miközben biztosítják a műveletek helyes végrehajtását és az uniós mezőgazdasági szektor fejlődését.

www.ch.bme.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Our activity and results in high level basic research were also acknowledged by the Hungarian Academy of Sciences by the establishment of a "Lendület" research group in 2013. We collaborate with numerous industrial partners in research and development through various, usually long-term projects and cooperation agreements.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ch.bme.hu comme domaine prioritaire

Kutatási területeink széles skálája felöleli az elméleti molekulamodellezés, a modern felülettudományok, valamint fotofizikai, fotokémiai és fotobiológiai jelenségek tanulmányozása mellett új anyagok és kompozitok fejlesztését, a kolloidikára szorosan támaszkodva nanostruktúrák és intelligens biokompatibilis anyagok előállítását és jellemzését, modern textilkémia kutatásokat és nem utolsó sorban ipari, technológiai problémák megoldását. A tanszéket alkotó csoportok a tudományos élet aktív szereplői, amit intenzív publikációs tevékenységünk, valamit az elnyert hazai és nemzetközi, elsősorban európai uniós pályázatok kimagasló száma is jelez. A nemzetközi szinten is nagy jelentőséggel bíró alapkutatási eredményeinket 2013-ban az MTA Lendület kutatócsoport alapításával ismerte el. A kutatás-fejlesztésben számos ipari partnerrel működünk együtt különböző, nem ritkán sok éven átívelő pályázatok, együttműködési szerződések keretében. Ezek eredményeképp a kutatócsoportok számos tagja rendelkezik az együttműködő cégekkel közös szabadalmakkal, ami remekül mutatja a tanszék eredményorientáltságát és problémamegoldó képességét.

development through – Traduction en Hongrois – Dictionnaire Keybot