expression – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.ar-hotels.com  Page 8
  THE AVANT-GARDE SPIRIT ...  
The gradual evolvement of his unique avant-garde style can be followed in his linocuts, watercolours and pastels. Visitors also have the opportunity to get insight into his studio where he experimented with new forms of expression.
A kiállítás bemutatja Mattis-Teutsch művészi fejlődését az 1917–1932-es korszakból, amely a művész alkotói virágkorának tekinthető, amikor aktívan részt vett a térség avantgárd mozgalmaiban: Magyarország (MA; 1917–1918), Németország (Der Sturm; 1921–1925) és Románia (Contimporanul, Integral ; 1924–1925), továbbá bemutatja az európai avantgárd képviselőivel (Vaszilij Kandinskij, Franz Marc, Der Sturm) fenntartott kapcsolatait és összefonódását.
  Sturdy - FERENCZY MUSEU...  
By experimenting with vegetal elements and by associating between mineral and vegetal, amorphous and living, matter and energy uncover new ways of approaching wood, making expression as free and unprecedented.
„A nyelvhez, amit használok, a természetből merítek inspirációt. A természettől kölcsönzött elemeket, ötleteket átalakítom a saját alkotói víziómnak megfelelően. Az itt látható alkotásokban gyakran megjelenik az eleganciát és a pontosságot sugárzó függőleges elrendezés. A természethez való kötődésem szülőhelyem hegyeihez vezethető vissza. Az erdő mélyén mindig is nyugalmat és ihletet találtam. Az itt kiállított művészi kísérletekkel az erdőben, a fák társaságában átélt érzéseket próbálom meg formába önteni. A növényi elemekkel, illetve a növényi és az ásványi anyagok, az amorf és az élő, az anyag és az energia közötti asszociációkkal való kísérletezés új utakat nyit meg a fa mint matéria megközelítéséhez, újszerű és szabad kifejezési formákat teremtve. Számomra az erdő megszentelt hely. Egy hely, amelyet fel akarok idézni, amikor a műveket egy zárt térben helyezem el. Az alkotásokhoz ágakat, vesszőket és különféle faanyagokat – mogyorót, gyertyánt és diót – használok fel, vertikális kompozíciókba rendezve azokat, méret és forma hasonlóságai alapján.”