formal – Traduction en Hongrois – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.hug-foodservice.ch
  Getting Care Right for ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In Weeks 4 and 5, we will explore the suitability principle, including the need for a range of formal care settings from which to select the one best suited to each child, and what a sustainable deinstitutionalisation policy involves.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir childhub.org comme domaine prioritaire
A tanfolyam az alternatív ellátás és az ENSZ-iránymutató ismertetésével indul. Ezután, a 2. és 3. héten a fontos alapelvekről lesz szó,  így a szükségességről, hogyan lehet támogatni és erősíteni a családokat, felismerni a veszélyeztetettség jeleit, és elkerülni, hogy valaki nyomós indok nélkül alternatív ellátásba kerüljön.
  Modern-Day Slavery - Tr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Target audience of the training handbook are teachers who teach children of classes 5-12 (including secondary school), trainers in NGOs, teachers in dormitories or child care homes, who can teach about modern-day slavery as part of particular subjects (Geography, History, etc.) as well as part of non-formal education.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir childhub.org comme domaine prioritaire
A kézikönyv elemei úgy készültek, hogy felső tagozatos általános iskolai tanárok, középiskolai tanárok és civil trénerek, továbbá kollégiumi és gyermekvédelemben dolgozó nevelők tudják használni különböző tantárgyak oktatása során, akár osztályfőnöki órán vagy nem formális oktatásban. A foglalkozások 5-12. osztályosok számára lettek kidolgozva, ám egyes elemei akár korábban, az általános iskola alsóbb osztályaiban is jól hasznosíthatóak lehetnek.
  Budapest Demographic Fo...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The building of formal and informal relations, and joining together of European countries may contribute to the implementation of common targets and sub-targets, in favour of Europe and the European families.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir childhub.org comme domaine prioritaire
A Budapesti Demográfiai Fórum teret ad a népesedés- és családpolitikai eredmények bemutatásának, és a nemzetközi jó gyakorlatokhoz kapcsolódó tapasztalatcsenének. A formális és informális kapcsolatok építése, az egyes európai országok közötti összefogás hozzájárulhat a közös célok és részcélok megvalósításához Európa és az európai családok érdekében.