payments made to – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   6 Domains
  38 Hits www.revenue.ie  
Expenses payments made to directors
Íocaíochtaí speansas arna ndéanamh le stiúrthóirí
  www.italianspeed.eu  
The social tax is paid at a rate of 33% on all payments made to employees for salaried work performed. Employers pay the social tax in full. There is always a minimum obligation on social tax to be paid, which equals 33% (since 2017) of the minimum envisaged by the budget act.
Íoctar an cháin shóisialta ar ráta 33% ar gach íocaíocht a dhéantar le fostaithe as obair mar fhostaithe. Íocann na fostóirí an cháin shóisialta ina hiomláine. Bíonn oibleagáid íosta chun cáin shóisialta a íoc, de 33% (ó 2017 i leith) den íosmhéid arna leagan síos san acht um buiséad.
  8 Hits www.physik.uni-hamburg.de  
The payment process is only initiated once it has been established that the institution cannot return payments made to it due to its financial condition. The maximum claim per person is 100% of all deposits held by the financial institution up to a maximum of €100,000.
Tionscantar an próiseas íoctha ach amháin nuair atá sé bunaithe nach bhfuil an institiúid in ann íocaíochtaí a rinneadh a aisíoc mar gheall ar a staid airgeadais. Ó 20 Meán Fómhair 2008, is é an t-uaséileamh in aghaidh an duine ná 100% (a bhí 90%) de gach taisce a bhí á choinneáil ag an institiúid airgeadais suas go dtí uasmhéid €100,000 (a bhí €20,000).
  10 Hits www.citizensinformation.ie  
It is also possible to obtain tax relief for payments made to incapacited individuals, through a deeds of covenant. Tax relief for payments made to incapacitated individuals can also be obtained through the investment income from personal injuries awards.
Is féidir faoiseamh cánach a fháil freisin ar íocaíochtaí a dhéantar le daoine atá faoi mhíchumas, tríd gníomhas cúnaint. Is féidir tuilleadh a léamh anseo maidir le gníomhais chúnaint. Is féidir faoiseamh cánach ar íocaíochtaí a dhéantar le daoine faoi mhíchumas a fháil freisin tríd ioncam infheistíochta ó chúiteamh ar ghortú pearsanta. (pdf)Léigh tuilleadh anseo maidir le hÍocaíochtaí Cúitimh ar Ghortú Pearsanta agus faoiseamh cánach.