Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 12 Ergebnisse 3 Domänen

4 Treffer www.physik.uni-hamburg.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	An Advance Healthcare Directive in Ireland is a statement about the type and extent of medical or surgical treatment you want in the future, on the assumption that you will not be able to make that decision at the relevant time.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren	Is ráiteas é réamhthreoir cúraim maidir leis an gcineál agus an méid cóireála leighis nó máinliachta a bheidh ag teastáil uait sa todhchaí, de bhun na toimhdean nach mbeidh sé de chumas agat an cinneadh sin a dhéanamh ag an am ábhartha.

4 Treffer www.citizensinformation.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	An advance care directive in Ireland is a statement about the type and extent of medical or surgical treatment you want in the future, on the assumption that you will not be able to make that decision at the relevant time.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen citizensinformation.ie als Prioritätsdomäne definieren	Is ráiteas é réamhthreoir cúraim maidir leis an gcineál agus an méid cóireála leighis nó máinliachta a bheidh ag teastáil uait sa todhchaí, de bhun na toimhdean nach mbeidh sé de chumas agat an cinneadh sin a dhéanamh ag an am ábhartha.

4 Treffer www.revenue.ie

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

18.6 If a flat-rate farmer is obliged to issue a farmer credit note but fails to do so within the relevant time limit, he or she is liable for the amount of the flat-rate addition that should have been stated on the note.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen revenue.ie als Prioritätsdomäne definieren

18.6 Má tá ar fheirmeoir ar an ráta comhréidh nóta sochair feirmeora a eisiúint ach ní eisíonn sé le linn na teorann ama é, beidh sé freagrach as suim an mhéid bhreise ar an ráta comhréidh i dtaca leis an nóta nach raibh eisithe a íoc. Sa chás go n-eisíonn sé nó sí nóta sochair feirmeora a luann suim níos lú an mhéid bhreise ar an ráta comhréidh ná mar is iomchuí mar gheall ar an laghdú ar an gcomaoin nó lascaine, beidh sé nó sí freagrach as easpa an mhéid bhreise ar an ráta comhréidh a íoc. Caithfear leis an bhfeirmeoir ar an ráta comhréidh mar dhuine inchánach i ngach cás d'fhonn an tsuim dhlitea íoc. D'fhéadfadh go ngearrfaí pionóis air nó uirthi mar gheall ar an iompar seo chomh maith.

relevant time – Irisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch