suggests – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.physik.uni-hamburg.de
  Statements from suspects  
Broadly speaking, anything that suggests to you that your position in relation to the crime would be better if you made a statement of confession (or worse if you did not), renders such a statement inadmissible, because it was involuntary.
Go ginearálta, aon rud a chuireann in iúl duit go mbeidh do sheasamh i leith na coire níos fearr má dhéanann tú ráiteas admhála (nó níos measamura ndéanann), fágann sé go bhfuil an ráiteas neamhinghlactha, mar go raibh sé neamhthoilteanach.
  Leaving Ireland  
Discusses the stress involved in moving country and suggests that good preparations beforehand can ease the transition.
Tá cur síos anseo ar na bealaí is fearr chunan strus a bhaineann le aistriú thar lear a laghdú.
  Court of Auditors  
The Court of Auditors has its headquarters in Luxembourg and is composed of 28 members, one from each member state. Each member state suggests a candidate who is appointed by the Council of the European Union in consultation with the European Parliament for a renewable term of 6 years
Is sa Lucsamburg atá ceanncheathrú Chúirt na nIniúchóirí agus tá 28 ball ann, duine ó gach ballstát. Molann gach ballstát iarrthóir a cheapann an Chomhairle Aontas na hEorpa ansin i gcomhairle le Parlaimint na hEorpa ar feadh tréimhse inathnuaite de 6 bliana.
  Using the euro  
The European Central Bank (ECB) suggests that you carry out 3 checks on euro bank notes:
Molann Banc Ceannais na hEorpa (ECB) go dtugann tú faoi 3 sheiceáil ar nótaí bainc euro:
  Garda vetting  
Re-vetting: Section 20 of the Acts provides for the re-vetting of employees and other workers after a certain period of time which is to be set out in regulations. Until then, good practice suggests that re-vetting should be carried out every 5 years.
Ghrinnfhiosrú a athdhéanamh: Déanann Alt 20 de na hAchtanna foráil do ghrinnfhiosrú a athdhéanamh ar fhostaithe agus oibrithe eile tar éis tréimhse áirithe ama atá le leagan amach fós sna rialacháin. Go dtí sin, is léir ó fhianaise an dea-chleachtais gur ceart grinnfhiosrú a athdhéanamh i ndiaidh 5 bliana.