within 2 months – Traduction en Irlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      31 Résultats   3 Domaines
  2 Résultats www.revenue.ie  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
5% of the tax up to a maximum of €12,695 where the return is made within 2 months of the return filing date,
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir revenue.ie comme domaine prioritaire
5% de mhéid na cánach atá dlite faoi réir uasmhéid de €12,695 sa chás go gcuirtear an tuairisceán isteach laistigh de 2 mhí ón dáta comhdaithe don tuairisceán,
  20 Résultats www.physik.uni-hamburg.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Convention was required to report on these first 2 issues within 2 months of its first public hearing.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire
Ceanglaíodh ar an Tionól tuarascáil a thabhairt ar an gcéad dá shaincheist sin laistigh de 2 mhí óna chéad éisteacht phoiblí.
  9 Résultats www.citizensinformation.ie  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The charges are broken into 2 equal instalments, due on 1 April and 1 October each year. If the charges are not paid within 2 months, the local authority can take the consumer to court to recover them.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire
Ní mór íoc as uisce roimh ré a sholáthraítear ar bhonn ráta sheasta. Miondealaítear na táillí in dhá thráthchuid atá ar cóimhéid, a bhíonn dlite an 1 Aibreán agus an 1 Deireadh Fómhair gach bliain. Mura n-íoctar as na táillí laistigh de 2 mhí, is féidir leis an údarás áitiúil an tomhaltóir a thógáil a fhad leis an gcúirt le luach na dtáillí a fháil uathu.