ensuring access – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.ofcom.admin.ch
  OFCOM - The information...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The e-health strategy is intended to contribute to ensuring access to a health service which is affordable, efficient, safe and of high quality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
La strategia eHealth deve contribuire a garantire l'accesso a un sistema sanitario di qualità, efficiente, sicuro ed economico.
  OFCOM - National Counci...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Otherwise the National Council left unchanged the core content of the revision: continuing to ensure a strong public broadcasting service in the future, relaxing the regulations for private broadcasters and ensuring access to distribution channels for radio and television broadcasters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
Il Consiglio nazionale ha apportato alcune modifiche al progetto di revisione proposto dal Consiglio federale nel mese di dicembre 2002, segnatamente per quanto riguarda l'organizzazione delle autorità e le norme sulla pubblicità. Il Consiglio nazionale condivide tuttavia i principi di base della revisione, per esempio quello di assicurare anche in futuro un servizio pubblico forte nel campo della radiodiffusione, allentando contemporaneamente le prescrizioni per le emittenti private e garantendo alle emittenti radiotelevisive l'accesso alle vie di diffusione. Inoltre, è confermato il principio del maggiore sostegno alle emittenti radiotelevisive locali e regionali mediante i canoni di ricezione.