evaluate whether – Italienisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
36
Ergebnisse
31
Domänen
www.ofcom.admin.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
evaluate whether
the asking price for a service which is provided is correct,
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ofcom.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
valutare se il prezzo richiesto per un servizio fornito è corretto,
www.s-pact.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
are carried out during the project or program development phase, before any measures are implemented. They examine the framework conditions and
evaluate whether
the project's expected outcomes can even be achieved with the available staff, organisational and financial resources and planned measures.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
quint-essenz.ch
als Prioritätsdomäne definieren
si svolgono nella fase di sviluppo del progetto o del programma, ancora prima che le misure siano implementate. Tali valutazioni analizzano le condizioni quadro e verificano se le risorse umane, organizzative e finanziarie disponibili come pure le misure previste sono adeguate per il raggiungimento dei risultati che il progetto persegue.
www.fratellipagani.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The methodological approach entails a comparison of processes, materials and products in order to
evaluate whether
choices are ecologically compatible. The design stage, along with an analysis of costs and quality level, makes it possible to identify critical points in the life cycle.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ansaldo14fin.rep.message-asp.com
als Prioritätsdomäne definieren
L’approccio metodologico prevede un confronto per processi, materiali e prodotti in modo da poter valutare le scelte più eco-compatibili. La fase di progettazione unita a un'analisi dei costi e del livello di qualità prevede poi la possibilità di identificare i punti critici del ciclo di vita del prodotto. Il processo di analisi è effettuato con l’ausilio di software e in considerazione dei requisiti normativi applicabili e delle norme UNI ISO 1404016.
www.bls.info
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
To meet this goal, the level of know-how among executives and managers will be assessed in order to
evaluate whether
or not the company’s leadership has the experience and potential required to manage operations and projects.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bls.info
als Prioritätsdomäne definieren
Un criterio fondamentale è rappresentato dalla capacità dell’impresa di contribuire alla crescita e all’attività di innovazione del NOI Techpark. Le competenze della direzione e del management aziendali sono sottoposte ad attento esame al fine di valutarne potenzialità e livello di esperienza relativamente alla gestione dell’azienda e dei progetti da questa condotti.
www.masserialifoggiresort.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Our Shipping Study is a cost-effective way to determine the thermal variability of a specific trade or shipping lane. Ambient Thermal Profiles evaluate temperatures across shipping lanes, and Performance Qualifications (PQ)
evaluate whether
a shipping system is performing to pre-determined criteria.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
sensitech.com
als Prioritätsdomäne definieren
Il nostro studio delle spedizioni è un modo conveniente per stabilire la variabilità termica di una specifica attività commerciale o spedizione. I profili termici ambientali valutano le temperature lungo i percorsi di spedizione, mentre le qualificazioni delle prestazioni (PQ) valutano se un sistema di spedizione stia funzionando secondo i criteri prestabiliti.
www.worldsport.ge
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Each Tomatis® professional is trained to
evaluate whether
the Tomatis® Method is appropriate for you or your child based on an assessment profile. As a natural and non-invasive program, the Tomatis® Method protocol has no specific limits and so while there is no harm that can come from using the Method, in certain cases it may be not be helpful and therefore not appropriate.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
tomatis.com
als Prioritätsdomäne definieren
I professionisti Tomatis® sono formati per determinare se il Metodo Tomatis® è adatto a voi. Poiché si tratta di un metodo naturale e non invasivo, non ci sono controindicazioni specifiche nella sua pratica. Tuttavia, anche se innocuo, potrebbe non essere appropriato per alcuni profili. Conviene parlarne con il professionista Tomatis®.
www.wiesenhof.at
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Our technology is able to
evaluate whether
a certain candidate is a good fit with your requirements. Our 'Dynamic Campaign Optimiser' fine-tune your campaigns every week, to concentrate marketing effort across those channels (or single ADVs) that are performing better in terms of best-fit candidates.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
meritocracy.is
als Prioritätsdomäne definieren
Grazie alla nostra tencologia, siamo in grado di capire se un candidato è un buon 'fit' rispetto ai tuoi requisiti . Di conseguenza, tramite il nostro 'Dynamic Campaign Optimizer', ottimizziamo in automatico la tua campagna per far più leva sui canali che ti portano i candidati migliori .
www.bricknode.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
“Democratic Design is more than a catchphrase, it influences every step of the design process. Democratic Design is the backbone of IKEA, its heart and soul. It’s our tool to fulfil our vision – to create a better everyday life for the many people. In short, IKEA Democratic Design consists of five principles that help us develop and
evaluate whether
a product delivers on our vision. It’s our way of doing the impossible: making good design available to many people.”
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
lifeathome.ch
als Prioritätsdomäne definieren
„Design democratico è molto più di uno slogan, perché influenza ogni fase della progettazione. Il design democratico è la colonna portante di IKEA, il suo cuore e la sua anima. È lo strumento che ci permette di realizzare la nostra visione – migliorare la vita quotidiana delle persone. Detto in breve, il design democratico di IKEA consiste in cinque principi che ci aiutano a sviluppare e valutare se un prodotto soddisfa la nostra visione. È il nostro modo di fare l’impossibile: rendere accessibile il buon design alla maggioranza delle persone.“
2 Treffer
onderzoektips.ugent.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Since you use a lot of non-recoverable steam, it may be wise to
evaluate whether
it is possible to preheat the reintegration of steam boilers with the low temperature energy produced by the engine; for any other possible use of water, it would be necessary to study your production cycle in more depth.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gruppoab.it
als Prioritätsdomäne definieren
Dal momento che usate molto vapore a perdere si potrà valutare di preriscaldare con l’energia a bassa temperatura prodotta dal motore il reintegro delle caldaie a vapore; per gli altri utilizzi possibili dell’acqua occorrerebbe cono-scere a fondo il vostro ciclo produttivo.
www.gcem.co.kr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We run an appropriateness test in order to
evaluate whether
Forex and CFDs are appropriate products for your profile. We are required to run this test for all our clients since it is required by the EU MiFID directive.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ironfx.co.uk
als Prioritätsdomäne definieren
Eseguiamo un esame appropriato per valutare se il Forex e i CFD siano prodotti appropriati al suo profilo. Chiediamo di rispondere a questo questionario a tutti i nostri clienti dato che è richiesto dalla direttive europee MiFID.
www.ipi.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
• You get an initial overview of the prior art so you can
evaluate whether
your invention is new and if it is worth
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ipi.ch
als Prioritätsdomäne definieren
• Vi farete un’idea generale dello stato della tecnica e sarete così in grado di valutare se la vostra invenzione
www.greatestate.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
The agency operates primarily with exclusive contracts (see attached file), but in special cases will
evaluate whether
to accept non-exclusive contracts.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
greatestate.it
als Prioritätsdomäne definieren
Il mandato in esclusiva prevede che l'agenzia partner del gruppo sia l'unica responsabile della vendita della proprietà.
www.paucasals.cat
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
If you want to
evaluate whether
to modify or seek help for your gambling behaviour, please take the evaluation below:
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
betway.com
als Prioritätsdomäne definieren
Se vuoi verificare il tuo livello di dipendenza da gioco rispondi a queste domande:
fidamercosur.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Some of them are making an appraisal on different companies currently undergoing corporate restructuring plans, to
evaluate whether
buying out ships or non-performing receivables
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ship2shore.it
als Prioritätsdomäne definieren
Bilancio positivo del 2015 al Cantiere San Giorgio del Porto, ma prospettive da verificare con cautela per il 2016 a Genova e Marsiglia
www.ofcom.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
evaluate whether
the asking price for a service which is provided is correct,
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ofcom.ch
als Prioritätsdomäne definieren
valutare se il prezzo richiesto per un servizio fornito è corretto,
justknock.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We will reward the best projects by establishing a connection between the creators and our consultants: this way, creators will be able to get to know BCG and
evaluate whether
to apply for our recruiting process.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
justknock.it
als Prioritätsdomäne definieren
Saremo lieti di premiare i progetti migliori stabilendo un contatto tra gli ideatori e i nostri consulenti, facendo loro conoscere più da vicino la realtà BCG e valutando il loro possibile inserimento nel nostro processo di selezione.
3 Treffer
artimhotel.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
We are presently unable to
evaluate whether
the recent US bombings of the Syrian refineries (but not of the oil wells) have produced any lasting result in blocking the smuggling of oil out of the country.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
invisible-dog.com
als Prioritätsdomäne definieren
Non è attualmente valutabile se i recenti bombardamenti americani delle raffinerie in Siria (ma non dei pozzi) abbiano prodotto risultati apprezzabili nel bloccare il contrabbando di petrolio. La commercializzazione del greggio è assicurata da intermediari e annovera tra i clienti lo stesso regime siriano (attraverso un mediatore cristiano di origine libanese, George Hasnawi, legato a Bashar al Assad e economicamente anche a Mosca, titolare di una società che opera nel campo energetico), la Giordania ed il Kurdistan iracheno.