exciting skiing – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   6 Domaines
  3 Résultats www.hinni.ch  
Exciting skiing holidays with children in South Tyrol The unspoilt South Tyrolean mountain landscapes in the winter turn into a …
Hotel Fischer: una vacanza romantica tra le montagne dell’Alto Adige Una vacanza sensuale e romantica con il partner è per …
  3 Résultats www.dolomiti.it  
The hotel, which is plunged into the green and overlooks the Rienza river, is an ideal starting point for walks and hikes in the nature in summer, and for exciting skiing on the nearby Plose in winter.
Ogni particolare è curato con amore, gli interni eleganti creano un ambiente armonioso e raffinato. Le camere, che offrono ampi spazi ed arredamenti pregiati, dispongono di numerosi comfort quali bagno con WC, asciugacapelli, TV satellitare, radio, telefono, minisafe, frigobar e Wi-Fi.
  www.trafigura.com  
The Windisch family’s life work offers the guests at Hotel Panorama an oasis of peace during a very special holiday in South Tyrol. After an arduous hiking day, an exciting skiing adventure or an adventurous ski tour, it is the perfect place to come to a rest and leave everyday’s life behind.
L'atmosfera è intoccabile: è perfettamente evidente il calore con cui viene gestito l'hotel. L'attività della famiglia Windisch offre agli ospiti dell'Hotel Panorama un'oasi di pace per una vacanza esclusiva in Alto Adige. Appena si entra qui, lo spirito ritrova il suo spazio, sia dopo una faticosa escursione, sia dopo una sciata impegnativa o un avventuroso tour alpino.
  www.pro-westast.ch  
Our Finnish sauna (80 °C) will help you sweat just the right amount; the Turkish bath is a bit more comfortable: ideal for topping up your energy after a long hike to Lake Braies, or after exciting skiing at Braies.
Il nostro Hotel Pragserhof vi offre questa opportunità, nella magnifica Valle di Braies immersa nella natura. La nostra sauna finlandese (80°C) vi fa sudare al punto giusto; un po' più confortevole è il bagno turco: l'ideale per fare nuovamente il pieno di energie dopo una lunga escursione al Lago di Braies, o un'emozionante sciata a Braies.