exclusive rights – Italian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 11 Results oami.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	1. Unitary nature and protection of exclusive rights
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oami.europa.eu as primary domain	1. Natura unitaria e protezione di diritti esclusivi

OHIM - About OHIM

Show text Show cached source Open source URL	You should fill it in for any statement(s) as to the elements of the mark for which exclusive rights are not claimed.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oami.europa.eu as primary domain	Il campo va compilato qualora si intendano segnalare elementi del marchio per i quali non si rivendicano diritti esclusivi.

Show text Show cached source Open source URL	Bubbles – Trade marks - Directive 89/104/EEC - Article 5(1) - Exclusive rights of the trade mark proprietor - Use of a sign identical with, or similar to, a mark in a comparative advertisement - Limitation of the effects of a trade mark.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oami.europa.eu as primary domain	Adidas/Marca Mode – Marchi - Artt. 5, nn. 1, lett. b), e 2, nonché 6, n. 1, lett. b), della direttiva 89/104/CEE - Imperativo di disponibilità - Marchi figurativi a tre bande - Motivi a due bande utilizzati da concorrenti come ornamento.

Show text Show cached source Open source URL	The Community trade mark is unitary in nature, i.e. it is valid everywhere in the European Union, and gives its proprietor exclusive rights enabling them to prohibit any third parties from using the sign in their commercial or industrial activities.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oami.europa.eu as primary domain	Il marchio comunitario ha natura unitaria, nel senso che ha validità in tutto il territorio dell’Unione europea e conferisce al suo proprietario diritti esclusivi che gli consentono di vietare a terzi l’utilizzazione dello stesso segno nelle loro attività commerciali o industriali.

Show text Show cached source Open source URL	Holders of valid registered designs have exclusive rights to use the design concerned and to prevent any third party from using it anywhere within the European Union. They will be protected against both deliberate copying and the independent development of a similar design.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oami.europa.eu as primary domain	Un disegno o modello comunitario registrato valido conferisce al titolare il diritto esclusivo di utilizzare il disegno o modello e di vietarne l’utilizzo a terzi in qualsiasi paese dell’Unione europea. Il titolare è protetto sia dall’imitazione dolosa del proprio disegno o modello sia dall’autonomo sviluppo di un disegno o modello simile.

Show text Show cached source Open source URL	Community trade marks constitute prior rights in relation to all subsequent trade marks and other conflicting rights in all EU member states. This allows proprietors of Community trade marks not only to protect their exclusive rights at Community level but also to prevail over later national rights.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define oami.europa.eu as primary domain	I marchi comunitari costituiscono diritti prioritari in relazione a tutti i successivi marchi e ad altri diritti contrastanti in tutti gli Stati membri dell’UE. In questo modo i proprietari di marchi comunitari possono non solo proteggere i propri diritti esclusivi a livello comunitario, bensì anche avere la prevalenza rispetto a successivi diritti nazionali.