that takes account of – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  mianews.ru
  Speech by the President...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
First: an effective education system that takes account of the needs of the real economy and of basic research. In Switzerland, both the university sector and the vocational sector enjoy the same levels of attention and support.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain
Parlando delle sfide che attendono l’ONU e la comunità delle Nazioni Unite, volgiamo spontaneamente lo sguardo alla Ginevra internazionale. La Svizzera s’impegna al fine di valorizzare questo centro di governance mondiale; non soltanto sostenendo la modernizzazione del parco immobiliare, bensì anche rafforzando le sinergie tra i diversi attori della Ginevra internazionale, tanto nel settore della salute globale quanto in quello dell’azione umanitaria.
  53896  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is a place of active solidarity and balance between the regions, cultures, languages and confessions. It has an exemplary system of direct democracy and a federal culture that takes account of the countries minorities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bundesreisezentrale.admin.ch as primary domain
La nostra indipendenza, la nostra imparzialità, la nostra neutralità, la nostra capacità di promuovere il dialogo e di costruire ponti tra le culture: tutti questi punti di forza della Svizzera costituiscono un bene prezioso e utile in un mondo imprevedibile e instabile; come se si scrutasse un cielo che sappiamo essere azzurro oltre le nuvole…