the machine is equipped – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.polishbrokers.co.uk
  JET (CNC machining cent...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The machine is equipped with 3 adjustable pneumatic clamps that hold from the bottom upwards, which allow clamping both right and left pieces with a single setup thanks to the double reference system (a Bacci patent) for right and left legs.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bacci.com comme domaine prioritaire
La macchina è dotata di 3 pressanti regolabili dal basso verso l'alto che consentono in un'unica registrazione di bloccare sia pezzi destri sia pezzi sinistri grazie al doppio sistema di riferimento (brevetto Bacci) per gambe destre e sinistre.
  DUPLEX - Bacci  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The machine is equipped with a special system of motorized and independently controlled carriages. This system clamps the pieces using 2 sideways conveyors (patented), as shown in the picture. The system is recommended for cutting solid wood boards (timber boards).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bacci.com comme domaine prioritaire
La macchina è equipaggiata con un sistema speciale di carrelli motorizzati controllati indipendenti. Con questo sistema i pezzi sono bloccati da 2 nastri trasportatori laterali (brevettati), come in foto. Questo sistema è consigliato per il taglio di legno massiccio. I nastri trasportatori essendo indipendenti consentono all’operatore (in modalità manuale) di eliminare i nodi presenti sulla tavola di massiccio.