in a sequence – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  help.nchsoftware.com
  Editing - Linked and Gr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To group clips, select multiple clips in a sequence and select Sequence -> Group Selected Clips, or right-click on one of the selected clips and select Group Selected Clips. Select Ungroup Selected Clip(s) instead to ungroup clips.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain
クリップをまとめるには、シーケンス上の複数のクリップを選択し、シーケンスを選択して選択したクリップをまとめるを選択するか、選択したクリップのうち1つを右クリックし選択したクリップをまとめるを選択します。 選択したクリップを分けるを選択すると、まとめたクリップを分けることができます。
  Editing - Timeline and ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Only clips on video track 1 (and any audio linked to those clips) are visible. When moving or changing the duration of clips in a sequence that contains clips on many tracks, timeline mode is recommended instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain
ストーリーボードモードはタイムラインモードに比べるとかなりシンプルな表示となっており、新しいシーケンスを素早くまとめてアレンジする場合や、トラック数がそれほど多くない既存のシーケンスに簡単な変更を行う場合に便利です。 ストーリーボードモードでは、タイムラインモードの「動画トラック1」のクリップ（およびリンクされた音声）のみが表示されます。 複数のトラックのクリップが入ったシーケンス内のクリップの長さを変更する場合などには、タイムラインモードをお使いいただくことをお勧めします。