titles – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.bureauveritas.com.br
  Bludzee _ Help Web  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You can use your Bludzee account (e-mail address and password) at www.ave-comics.com, the first comic and manga shop for the Internet and cell phones. The site has hundreds of titles in several languages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain
Bludzeeアカウント（電子メールアドレスとパスワード）は、インターネットおよび携帯電話向けの初めてのコミック・漫画ショップであるwww.ave-comics.comで利用することができます。このサイトでは、複数の言語に対応した数百種類の作品をご用意しています。
  Bludzee _ About Ave!Com...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
September 2009: Launch of www.ave-comics.com, the first online store for digital comics for cell phones (iPhone, BlackBerry, Nokia, Androïd, etc.) and for computers, with over 100 titles. You can use your Bludzee account (e-mail and password) at www.ave-comics.com/en.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bludzee.com as primary domain
2009年9月：www.ave-comicsを開設。携帯電話（iPhoneやBlackBerry、Nokia、Androïdなど）およびコンピュータ向けデジタルコミックを販売する初めてのオンラインストアで、100作品以上をそろえている。www.ave-comics.comでは、Bludzeeアカウント（電子メールとパスワード）を利用することができます。