an attack – Lateinisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      27 Ergebnisse   2 Domänen
  24 Treffer penelope.uchicago.edu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
4. The distance between each tower should not exceed an arrow's flight; so that if, at any point between them, an attack be made, the besiegers may be repulsed by the scorpions and other missile engines stationed on the towers right and left of the point in question.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpenelope.uchicago.edu als Prioritätsdomäne definieren
4. intervalla autem turrium ita sunt facienda ut ne longius sit alia ab alia sagittae missionis, uti si qua oppugnetur, tum a turribus quae erunt dextra ac sinistra scorpionibus reliquisque telorum missionibus ostes reiciantur. etiamque contra interiora turrium dividendus est murus intervallis terram magnis quam erunt turres, ut itinera sint interioribus partibus turrium contignata, neque ea ferro fixa. hostis enim si quam partem muri occupaverit, qui repugnabunt rescindent et si celeriter administraverint, non patientur reliquas partes turrium murique hostem penetrare, nisi se voluerit praecipitare.