observed – Traduction en Latin – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      67 Résultats   4 Domaines   Page 10
  www.vatican.va  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
§ 3. Nevertheless, it must always be observed that any danger of violating the sacramental seal be altogether avoided.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir vatican.va comme domaine prioritaire
Si in gradu appellationis Promotor Iustitiae accusationem specifice diversam afferat, hoc Supremum Tribunal potest, tamquam in prima instantia, illam admittere et de ea iudicare.
  62 Résultats penelope.uchicago.edu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
5. Others, with an arrangement of columns similar to that observed in Tuscan temples, transfer it to Corinthian and Ionic designs; for in some examples, instead of the antæ which run out from the pronaos, two columns are substituted, and thus Tuscan and Greek principles are mixed.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir penelope.uchicago.edu comme domaine prioritaire
5. nonnulli etiam de tuscanicis generibus sumentes columnarum dispositiones transferunt in corinthiorum et ionicorum operum ordinationes, et quibus in locis in pronao procurrunt antae, in isdem e regione cellae parietum columnas binas conlocantes efficiunt 0canicorum et graecorum operum communem ratiocinationem.
  3 Résultats www.fssp.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
We order that everything We have established with these Apostolic Letters issued as Motu Proprio be considered as "established and decreed", and to be observed from 14 September of this year, Feast of the Exaltation of the Cross, whatever there may be to the contrary.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fssp.org comme domaine prioritaire
Quæcumque vero a Nobis hisce Litteris Apostolicis Motu proprio datis decreta sunt, ea omnia firma ac rata esse et a die decima quarta Septembris huius anni, in festo Exaltationis Sanctæ Crucis, servari iubemus, contrariis quibuslibet rebus non obstantibus.