yousef – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.2m.ma
  LGBT Rights | Tavaana  
Graphic Novel "Yousef and Farhad"
راهبردهای مؤثر حقوقی در دفاع از دگرباشان جنسی
  LGBT Rights | Tavaana  
The story of Yousef and Farhad will be familiar to anyone aware of the injustice and suffering experienced by lesbian, gay and bisexual people in Iran as they try to assert their basic right to love...
جستار حاضر، با هدف نشان دادن ظرفیت‌های حقوقی موجود در ایران و آگاهی بخشی به آن دسته از وکلا یا افرادی تنظیم شده است که در دادگستری‌ها، محاکم ایران یا سایر مراکز مرتبط (نظیر پزشکی قانونی و...) کار می‌...
  One Million Signatures:...  
They always say: We believe in Islam; we are just challenging these laws and saying these laws are not suitable for now'. "[39] In fact, the campaign has cited such reputable Islamic leaders as Ayatollah Yousef Sanei and Ayatollah Bojnourdi, who support reforms to discriminatory laws.[40]
بنا به گفته نوشین احمدی خراسانی، جنبش زنان با حمایت‌های گسترده مردمی در پی ‌تاثیرگذاری بر قانون‌گذاران است تا بتواند آنها را متوجه موارد نقض حقوق زنان و لزوم اصلاح قانونی کند.37 به اعتقاد کمپین، قوانین حاضر، بازتاب هنجار‌های اجتماعی حاضر نیست و می‌‌بایست تغییر یابند. از طریق آموزش و جمع‌آوری امضا، کمپین نه تنها در میان مدافعین حقوق زنان که در میان اقشار مختلف جامعه خواسته‌های خود را مطرح می‌‌کند. مهناز افخمی، وزیر مشاور در امور زنان قبل از انقلاب و بنیان‌گذار و رئیس سازمان بین‌المللی آموزش و همکاری زنان، معتقد است، جنبش زنان مانند قطرات باران است که کم کم به رود تبدیل می‌‌شود. کمپین در ابتدا به صورت زمزمه‌‌ای بوده در میان فعالان حقوق زنان و کم کم تبدیل به موجی از صداهای مختلف گردیده که همراه با یکدیگر به آن سوی مرز‌ها نیز گسترانید شده است.38