zagreb – Persian Translation – Keybot Dictionary

  Croatia | euronews  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the highway near Zagreb 24 vehicles collided early Thursday morning due to heavy fog, resulting in one person being seriously wounded and 6 others injured. 17/11/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	کرواسی طرح های بزرگی برای ساماندهی رودخانه هایش دارد. هدف طرح های چند میلیون یورویی، جلوگیری از سیل، ارتقای سطح آبراه ها و ایجاد برق از آب است. ولی در دشت های… 16/09/2011

  Eurozone | euronews  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It was party time in Croatia as two men abseiled down a Zagreb building with the EU flag and the clocks struck midnight signifying the moment the Balkan… 01/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	روزپنجشنبه، وزرای داریی منطقه یورو به در خواست قبرس در لوکزامبورگ گرد هم آمدند تا برخی جنبه های شرایط نجات مالی بانکهای قبرس را مورد تجدید نظر قرار دهند… 20/06/2013

  Champions league | euro...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Following Lyon’s dramatic 7-1 win over Croatian champions Dinamo Zagreb which saw the French club qualify for the last 16 of the Champions League – … 09/12/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	سه شنبه شب، ششمین و آخرین هفته از رقابتهای مرحله گروهی لیگ قهرمانان اروپا، آغاز می شود. در گروه E چلسی در یک بازی حساس میزبان والنسیا، نماینده اسپانیا،… 06/12/2011

  Croatia | euronews  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It was party time in Croatia as two men abseiled down a Zagreb building with the EU flag and the clocks struck midnight signifying the moment the Balkan… 01/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	روبوکاپ یا مسابقات فوتبال روبات های انسان نما، که هفته گذشته با شرکت یکهزار نفر از طرفداران این مسابقات در شهر “آیند هوون” هلند برگزار شد، روز دوشنبه اول… 01/07/2013

  Champions league | euro...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Group A of the Champions League Paris St.Germain cruised against bottom side Dinamo Zagreb to cement second spot. Ibrahimovic opened the scoring on the… 25/10/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	در گروه دی لیگ قهرمانان اروپا، منچستر سیتی میزبان دورتموند بود و در حالی که تا دقیقه 89 یک بر صفر از این تیم عقب بود، ماریو بالوتلی یک ضربه پنالتی را برای… 04/10/2012

  Croatia | euronews  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Croatia becomes the European Union’s 28th member at midnight on Sunday. There will be a ceremony in the capital Zagreb but no major celebrations marking the… 30/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	سالانه حدود ده هزار جوان در جستجوی آینده ای بهتر در خارج، تصمیم به ترک کرواسی می گیرند. پدیده فرار مغزها باعث نگرانی مسئولان زاگرب شده است و آنها یک رشته… 01/07/2013

  There’s distance betwee...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU accession and rights: voices from Zagreb
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	توافق اتحادیه اروپا برای حمایت از قربانیان تعقیب و مزاحمت…

  Champions league | euro...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Group A Paris St Germain cruised to victory in the group A match in the French capital with a 4-0 victory over Dinamo Zagreb. Goals from Alex, Matuidi… 07/11/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	رقابت های لیگ قهرمانان اروپا با انجام هشت دیدار پیگیری شد. در گروه ای، شاختار دونسک اوکراین شگفتی آفرید و چلسی مدافع عنوان قهرمانی را دو بر یک شکست داد و با… 24/10/2012

  Croatia | euronews  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The issue of gay rights is currently fuelling debate across Europe. In Croatia, lesbian, gay, bisexual and transgender activists gathered outside Zagreb’s… 13/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	زاگرب، پایتخت کرواسی، لحظاتی پس از اعلام حکم برائت دو متهم به ارتکاب جنایات جنگی از سوی دیوان کیفری بین المللی رسیدگی به جرائم در یوگسلاوی سابق، غرق جشن و… 16/11/2012

  21-01-2012 | archives :...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Clashes in Zagreb on eve of Croatia EU vote
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	احتمال دستگیری رهبر تبعیدی ماداگاسكار به محض ورود به فرودگاه

  Croatia | euronews  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EU accession and rights: voices from Zagreb
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	پیامدهای گسترش اتحادیه اروپا

  Croatia | euronews  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Croatia is expected to vote for EU membership on Sunday, to the dismay of nationalists who protested in Zagreb on the eve of the referendum. The… 22/01/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	دولت کرواسی بهای شرایط نامناسب اقتصادی و اتهام مفاسد مالی علیه خود را در انتخابات پارلمانی روز یکشنبۀ این کشور پرداخت. نزدیک چهار و نیم میلیون رأی دهندۀ کروات… 04/12/2011

  Lyon | euronews  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Following Lyon’s dramatic 7-1 win over Croatian champions Dinamo Zagreb which saw the French club qualify for the last 16 of the Champions League – … 09/12/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	لیون، سومین شهر بزرگ فرانسه روز چهارشنبه شاهد تمرین های امداد رسانی گسترده ای بود. این تمرین ها که تا روز پنجشنبه ادامه دارد، به ابتکار اتحادیه اروپا برگزار… 13/06/2013

  European Union | euronews  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It was party time in Croatia as two men abseiled down a Zagreb building with the EU flag and the clocks struck midnight signifying the moment the Balkan… 01/07/2013 - Tags: Croatia, European Union, Eurozone
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	در نشست روزهای پنجشنبه و جمعه رهبران اتحادیه اروپا که در محل شورای اروپا در جریان است، نمایندگان برخی نهادهای مدنی و گروه های اجتماعی نیز حضور داشتند. “اما… 27/06/2013 - کلید واژه ها: اتحادیه اروپا, ژوزه مانوئل باروسو

  Robot | euronews  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On wasteland on the outskirts of Zagreb a robotic firefighter is put through its paces. The Firerob, developed by Croatian firm DOK-ING, is a unique concept… 11/01/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	امروز، ذهن بشر می تواند برخی ربات ها را کنترل کند و آنها را به عنوان بخشی از بدن خود به حساب بیاورد. فن آوری های جدید مرزهای بین واقعیت و دنیای مجازی را از… 13/11/2012

  European Union | euronews  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Croatia becomes the European Union’s 28th member at midnight on Sunday. There will be a ceremony in the capital Zagreb but no major celebrations marking the… 30/06/2013 - Tags: Croatia, EU Enlargement, European Union
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	برنامه این هفته بیست و پنج ثانیه به موضوع گسترش اتحادیه اروپا اختصاص دارد. کرواسی یک راه سخت و طولانی را برای احراز شرایط عضویت در اتحادیه اروپا طی کرد… 27/06/2013 - کلید واژه ها: کرواسی, گستزش اتحادیه اروپایی, اتحادیه اروپا, سیاست اروپا