zagreb – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  fr.euronews.com
  Champions league | euro...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Group A of the Champions League Paris St.Germain cruised against bottom side Dinamo Zagreb to cement second spot. Ibrahimovic opened the scoring on the… 25/10/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
رقابت های لیگ قهرمانان اروپا با انجام هشت دیدار دنبال شد و در گروه اف، باته بوریسوف در خانه شگفتی آفرید و بایرن مونیخ نایب قهرمان فصل گذشته را سه بر یک از پیش… 03/10/2012
  Croatia | euronews  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Croatia is expected to vote for EU membership on Sunday, to the dismay of nationalists who protested in Zagreb on the eve of the referendum. The… 22/01/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
اکثریت شهروندان کرواسی به همه پرسی روز یکشنبه برای پیوستن به اتحادیۀ اروپا در سال آیندۀ میلادی رأی مثبت دادند. پس از شمارش ۳۸ درصد آراء مشخص شد که ۶۷ درصد رأی… 22/01/2012
  Croatia | euronews  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The issue of gay rights is currently fuelling debate across Europe. In Croatia, lesbian, gay, bisexual and transgender activists gathered outside Zagreb’s… 13/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
جمهوری کرواسی اول ماه ژوئیه سال ۲۰۱۳ عضو اتحادیه اروپا می شود. همزمان، دولت سعی دارد به لطف صنعت گردشگری جان تازه ای به اقتصاد فرتوت کشور بخشد؛ مطابق برنامه… 03/05/2013
  Champions league | euro...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Group A Paris St Germain cruised to victory in the group A match in the French capital with a 4-0 victory over Dinamo Zagreb. Goals from Alex, Matuidi… 07/11/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
در گروه دی لیگ قهرمانان اروپا، منچستر سیتی میزبان دورتموند بود و در حالی که تا دقیقه 89 یک بر صفر از این تیم عقب بود، ماریو بالوتلی یک ضربه پنالتی را برای… 04/10/2012
  Champions league | euro...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Following Lyon’s dramatic 7-1 win over Croatian champions Dinamo Zagreb which saw the French club qualify for the last 16 of the Champions League – … 09/12/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
در ادامه رقابتهای این هفته لیگ قهرمانان اروپا، والنسیا در یک شب فراموش نشدنی با هفت گل تیم قعرنشین گنت را گل باران کرد. بایرن لورکوزن هم با غلبه بر چلسی به… 24/11/2011
  Croatia | euronews  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Clashes in Zagreb on eve of Croatia EU vote
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
کروات‌ها در پیوستن به اتحادیه اروپا یکدل و یک صدا نیستند