zeman – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  fr.euronews.com
  Czech politics | euronews  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Former Prime Minister Milos Zeman took the lead in the first round of the Czech Republic’s presidential election. With nine candidates in the running, the… 12/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
دولت راست میانه جمهوری چک برای پنجمین بار در دو سال اخیر ازاستیضاح نمایندگان جان سالم بدر برد. نود و دو نماینده پارلمان چک به دولت رای منفی دادند در حالی… 18/01/2013
  Czech politics | euronews  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Karel Schwarzenberg and Milos Zeman, both running for Czech president, have cast their votes in the election’s closely-contested second… 25/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
میلوش زمان، سیاستمدار چپگرای چک برنده انتخابات ریاست جمهوری این کشور در دور دوم شد و توانست کارل شوارزنبرگ، وزیر امور خارجه را شکست دهد. همان طور که پیش… 26/01/2013
  Czech politics | euronews  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zeman becomes Czech president
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
بازگشت اسطوره هاکی جمهوری چک به میهن
  Czech politics | euronews  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zeman wins first round of Czech presidential vote
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
پارلمان چک و پنج استیضاح ناموفق در دو سال
  Czech politics | euronews  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The race is on for the presidential election in the Czech Republic and the two main players – 75-year old Karel Schwarzenberg and leftist Milos Zeman are… 25/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
دور دوم انتخابات ریاست جمهوری چک روز شنبه برگزار شد و شمارش آرای بیش از نود درصد حوزه‌های انتخاباتی از پیروزی میلوش زمن از حزب سوسیال دموکرات حکایت… 26/01/2013
  Czech politics | euronews  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A former Social Democrat prime minister of the Czech Republic has been voted the country’s next president. Milos Zeman won 55 percent of the ballot in… 26/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
پلیس جمهوری چک با هدف مبارزه با جرائم سازماندهی شده و تفتیش، به ادارات دولتی از جمله دفتر «پتر نچاس»، نخست وزیر این کشور یوروش برد. حدود چهارصد پلیس در… 13/06/2013
  Czech Republic | euronews  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Czech President Milos Zeman and European Commission President Jose Barroso jointly raised an EU flag at Prague Castle, which is the seat of the Czech head of… 03/04/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain
وقوع انفجار در ساختمانی واقع در مرکز «پراگ»، پایتخت جمهوری چک در روز دوشنبه، باعث زخمی شدن و گیر افتادن تعدادی از افراد شد. سخنگوی پلیس علت این انفجار را… 29/04/2013