zimmerman – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 32 Results  arabic.euronews.com
  Justice | euronews  
‘Trayvon Martin could have been me’: US President Obama addresses Zimmerman verdict
اعتراض هواداران وبلاگ نویس مخالف پوتین به حکم حبس او
  Trends - The latest Fas...  
zimmerman
detroit
  Trial | euronews  
US protests after Zimmerman cleared of black teenager’s murder
اولین جلسه دادگاه متهم بمبگذاریهای بوستون برگزار می شود
  Racism | euronews  
Obama calls for calm after Zimmerman acquittal
معاون سنا ایتالیا بانوی سیاهپوست وزیر را «اورانگوتان» خواند
  Racism | euronews  
Obama stays out of the legal debate over Zimmerman acquittal
بازداشت چند معترض به تبرئه زیمرمن در آمریکا
  Racism | euronews  
Los Angeles police are to adopt a zero tolerance approach to any more violence in the wake of the Zimmerman acquittal. At the same time the controversial… 17/07/2013
صد ها تن از شهروندان بیرمنگام ایالت آلاباما روز دوشنبه به موج اعتراضات آمریکایی ها علیه حکم تبرئه جورج زیمرمن پیوستند. تظاهرات در آلاباما پس از آن برگزار… 16/07/2013
  Protest | euronews  
US protests after Zimmerman cleared of black teenager’s murder
مخالفان دولت اوکراین مانع از برگزاری جلسه شورای شهر شدند
  Racism | euronews  
There have been protests in cities across America, after the acquittal of George Zimmerman, the man who shot dead an unarmed black teenager. Zimmerman was… 15/07/2013
مرگ تریوون مارتین، جوان ۱۷ سالۀ آمریکایی در شامگاه بیست و ششم فوریۀ ۲۰۱۲ شهر سانفورد فلوریدا، از همان روزهای نخست، تظاهرات زیادی در شهرهای آمریکا برانگیخت… 15/07/2013
  Racism | euronews  
George Zimmerman, the former neighbourhood watch volunteer accused of killing an unarmed Florida teenager, has been freed on bail. The 28-year-old was… 23/04/2012
دادگاهی در بریتانیا پس از گذشت حدود هجده سال از قتل استیون لورنس، نوجوان سیاهپوست، قتل وی را عملی نژادپرستانه تشخیص و قاتلان وی را به زندانهای بلندمدت محکوم… 04/01/2012
  Racism | euronews  
President Barack Obama has called for calm as thousands have protested in cities across the US over the George Zimmerman acquittal. The verdict has been… 15/07/2013
خبر کوتاه در توهینی نژادپرستانه و تبعض آمیز، سیسیل گینگه اولین وزیر سیاهپوستِ تاریخ ایتالیا، به یک «اورانگوتان» تشبیه شد. خانم کینگه، کنگویی الاصل و وزیر… 14/07/2013
  Protest | euronews  
There have been protests in cities across America, after the acquittal of George Zimmerman, the man who shot dead an unarmed black teenager. Zimmerman was… 15/07/2013
در استانبول هزاران نفر در اعتراض به بازداشت معترضان پارک گزی و اعضای گروه همبستگی میدان تقسیم دست به راهپیمایی زدند. پلیس ترکیه برای پراکنده کردن معترضان… 13/07/2013
  Racism | euronews  
There have been protests in cities across America, after the acquittal of George Zimmerman, the man who shot dead an unarmed black teenager. Zimmerman was… 15/07/2013
مرگ تریوون مارتین، جوان ۱۷ سالۀ آمریکایی در شامگاه بیست و ششم فوریۀ ۲۰۱۲ شهر سانفورد فلوریدا، از همان روزهای نخست، تظاهرات زیادی در شهرهای آمریکا برانگیخت… 15/07/2013
  Racism | euronews  
Protests are continuing across the US in the wake of the Zimmerman acquittal. After the white neighbourhood watch volunteer shot dead an unarmed black… 16/07/2013
حکم تبرئه مردی که یک پسر نوجوان سیاهپوست را در فلوریدا کشته بود، باعث شده است که جامعه آمریکا دوپاره بشود. شماری از مردم آمریکا که اغلب آنها سیاهپوست هستند،… 15/07/2013
  Racism | euronews  
More protests planned after Zimmerman acquitted of black teenager’s murder
حکم به بی گناهی زیمرمن، مباحث تبعیض نژادی در آمریکا را دامن زده است
  Protest | euronews  
Los Angeles police are to adopt a zero tolerance approach to any more violence in the wake of the Zimmerman acquittal. At the same time the controversial… 17/07/2013
خبر کوتاه مخالفان دولت بلغارستان در سی و یکمین روز اعتراضات متوالی خود ضمن سر دادن شعارهای «مافیا»، «استعفا»، «آرام کناره گیری کنید»، خواستار بازنگری اصلاح… 15/07/2013
  Trial | euronews  
“We the jury find George Zimmerman not guilty.” The verdict looks set to polarise America as did the killing of the black teenager that led to the murder… 14/07/2013
دادگاه فرانچسکو شتینو، ناخدای کشتی کونکوردیا روز سه شنبه در توسکانی ایتالیا آغاز به کار می کند. این کشتی مسافربری غول پیکر یک سال و نیم پیش در آب های جزیره… 09/07/2013
  23-04-2012 | archives :...  
George Zimmerman, the former neighbourhood watch volunteer accused of killing an unarmed Florida… 23/04/12 14:23 CET
انفجار یک کارخانۀ تولید مواد شیمیایی در شهر یاماگوچی در غرب ژاپن منجر به مرگ یکی از کارگران این… 23/04/12 07:33 CET
  Trends - The latest Fas...  
george zimmerman
talia castellano
  Trial | euronews  
“We the jury find George Zimmerman not guilty.” After 16 hours of deliberation, the jury in a Florida court handed down their verdict in the controversial… 14/07/2013
دادگاهی در چین، صبح دوشنبه، وزیر پیشین راه آهن این کشور را به اتهام رشوه خواری و سوء استفاده از قدرت مجرم شناخت و به مرگ محکوم کرد. لیو ژیجون که طی ۲۴ سال… 08/07/2013
  Racism | euronews  
George Zimmerman, a neighbourhood watch volunteer in Florida, has been charged with killing an unarmed black teenager in a racially-charged case that has… 12/04/2012
گری دابسون و دیوید نوریس به جرم قتل جوان سیاه پوستی به نام استیون لورنس مجرم شناخته و روز چهارشنبه در بریتانیا به حبس محکوم شدند.‌ گری دابسون ۳۶ ساله به… 04/01/2012
  Protest | euronews  
There have been protests in cities across America, after the acquittal of George Zimmerman, the man who shot dead an unarmed black teenager. Zimmerman was… 15/07/2013
در استانبول هزاران نفر در اعتراض به بازداشت معترضان پارک گزی و اعضای گروه همبستگی میدان تقسیم دست به راهپیمایی زدند. پلیس ترکیه برای پراکنده کردن معترضان… 13/07/2013
  Justice | euronews  
“We the jury find George Zimmerman not guilty.” After 16 hours of deliberation, the jury in a Florida court handed down their verdict in the controversial… 14/07/2013
نیکولا سارکوزی رئیس جمهور پیشین فرانسه، از عضویت در شورای قانون اساسی این کشور کناره گیری می کند. دلیل این اقدام، مسائل مالی حزب محافظه کار او یعنی حزب “اتحاد… 04/07/2013
  Justice | euronews  
“We the jury find George Zimmerman not guilty.” The verdict looks set to polarise America as did the killing of the black teenager that led to the murder… 14/07/2013
دادستان روسیه، برای الکسی ناوالنی، از مخالفان سرشناس ولادیمیر پوتین تقاضای شش سال حبس کرد. درصورت اجرایی شدن این درخواست، آقای ناوالنی تا انتخابات بعدی… 05/07/2013
  Justice | euronews  
Protests and appeals for calm after Zimmerman acquitted of Trayvon Martin murder
درخواست شش سال حبس برای ناوالنی از سوی دادستان روسیه
  Trial | euronews  
‘Trayvon Martin could have been me’: US President Obama addresses Zimmerman verdict
دادگاه کاپیتان کشتی کوستاکونکوردیا از نگاه رسانه های اروپایی