four more – Polnisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      12 Ergebnisse   11 Domänen
  cute.finna.fi  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
We are the family caiazzo, there are four more grandmother who lives in the house above ours.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaupair.com als Prioritätsdomäne definieren
Jesteśmy rodzinnym caiazzo, są jeszcze cztery babcie, które mieszkają w domu nad naszymi.
  www.movu.ch  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In 2010, four more organic lines are introduced our producht range: Modesta, Isleña, Botánica and Flora.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlasiesta.com als Prioritätsdomäne definieren
W 2010 roku rozszerzono asortyment LA SIESTA o cztery dodatkowe ekologiczne linie produktów: Modesta, Isleña, Botánica i Flora.
  2 Treffer arabic.euronews.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Four more arrests have been made in the wake of the collapsed eight-story building in Bangladesh. They include the owner and managing director of one of… 27/04/2013
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeneuronews.com als Prioritätsdomäne definieren
W nieskończonym cyklu ataków i ripost, akcji i reakcji, rakiety spadają również na Izrael. Na naszych zdjęciach widzimy sceny z Kyriat Malachi na południu… 15/11/2012
  www.nato.int  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
As a result of too few forces, we have found it difficult to maintain security where we have gained it, and we are using the ANSF more than is ideal for its development and growth. And while the recent announcement that a US Brigade will remain in theatre for four more months is very welcome, this is not a long-term solution.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennato.int als Prioritätsdomäne definieren
Nasze poziomy sił w 2006 roku zaledwie wystarczały do powstrzymywania rebelii. Nadal istnieje znacząca luka w poziomach zdolności, która ograniczała moją zdolność do wzmacniania sił zgodnie z wymogami sytuacji. Dysponując zbyt małymi siłami, mieliśmy problem z utrzymaniem bezpieczeństwa tam, gdzie je osiągnęliśmy, a także posiłkujemy się ANSF w większym stopniu, niż jest to wskazane ze względu na ich rozwój i wzrost liczebny. Chociaż ostatni komunikat, że brygada USA pozostanie w terenie działań przez kolejne cztery miesiące został dobrze przyjęty, nie jest to długoterminowe rozwiązanie. Ze względu na charakter rebelii, którą obecnie zwalczamy, powinniśmy ponownie przyjrzeć się wymogom dotyczącym sił oraz odpowiednio je dostosować.
  www.sounddimensionsmusic.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
At the head of the commission was Dr. Franjo Komarica, bishop of Banja Luka, and its members were Vinko Puljic, archbishop of Sarajevo, Slobodan Stambuk, bishop of Hvar and Paul Zanic, bishop of the Mostar-Duvno-Trebinje-Mrkanje diocese in which Medjugorje is located. The commission consisted of four more advisors.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpda.medjugorje.ws als Prioritätsdomäne definieren
Biskupi uroczyście przybyli do Medziugorja 17. czerwca 1991 r. Dzień wcześniej byli w Mostarze, gdzie powołali Komisję opieki duszpasterskiej w parafii Medziugorje. Na czele Komisji stanął dr Franjo Komarica, biskup diecezji Banjaluka oraz Pavao Žanić, biskup diecezji mostarsko-duvanjskiej i trebinjsko-mrkanjskiej, w której znajduje się Medziugorje. W Komisji było jeszcze czterech doradców. Wszyscy biskupi wraz z innymi kapłanami sprawowali uroczystą Mszę św. dla pielgrzymów. Mszy św. przewodniczył bp Pavao Żanić, a homilię wygłosił arcybiskup Vinko Puljić. Było to oficjalne uznanie Medziugorja jako miejsca modlitwy, jako sanktuarium, gdzie ludzie zbliżają się do Boga.
  ec.jeita.or.jp  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
At the head of the commission was Dr. Franjo Komarica, bishop of Banja Luka, and its members were Vinko Puljic, archbishop of Sarajevo, Slobodan Stambuk, bishop of Hvar and Paul Zanic, bishop of the Mostar-Duvno-Trebinje-Mrkanje diocese in which Medjugorje is located. The commission consisted of four more advisors.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmedjugorje.ws als Prioritätsdomäne definieren
Biskupi uroczyście przybyli do Medziugorja 17. czerwca 1991 r. Dzień wcześniej byli w Mostarze, gdzie powołali Komisję opieki duszpasterskiej w parafii Medziugorje. Na czele Komisji stanął dr Franjo Komarica, biskup diecezji Banjaluka oraz Pavao Žanić, biskup diecezji mostarsko-duvanjskiej i trebinjsko-mrkanjskiej, w której znajduje się Medziugorje. W Komisji było jeszcze czterech doradców. Wszyscy biskupi wraz z innymi kapłanami sprawowali uroczystą Mszę św. dla pielgrzymów. Mszy św. przewodniczył bp Pavao Żanić, a homilię wygłosił arcybiskup Vinko Puljić. Było to oficjalne uznanie Medziugorja jako miejsca modlitwy, jako sanktuarium, gdzie ludzie zbliżają się do Boga.