friend who – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.rozaslaw.com
  Are You Dissatisfied as...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She lay in this condition for fifteen years. The walls of her room were covered with scriptures which spread like sunrays and spoke about joy, peace and power. One day she lay in her bed and asked herself what a dismembered woman could do without a limb on her body. Then she had a revelation and asked a friend, who was a carpenter, to come. He fitted a pen and a pad on her shoulders with which she started to write letters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain
Spędziła w takim stanie piętnaście lat. Na ścianach jej pokoju znajdowały się pisma, które rozpościerały się jak promienie słoneczne i mówiły o radości, pokoju i mocy. Jednego dnia, leżąc w łóżku, zadawała sobie pytania, co osoba w jej stanie, może zrobić. I nagle otrzymała olśnienie i poprosiła swojego przyjaciela stolarza, aby do niej przyszedł. On zamontowal długopis i notatnik na jej barce w taki sposó, że mogła pisać listy.
  A Time to Be Healed | C...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There was a fax-letter from sister Straisinger from California; she was a precious friend who had read an article that I once wrote for the 'Pentecostal Evangel', and who had kept in contact ever since.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain
Podekscytowana powtórzyłam Hugo wiadomość o uzdrowieniu mówiąc, "Ojciec, Pan powiedział mi, że będziesz uzdrowiony tego ranka." On słyszał czesto jak wcześniej mówiłam te słowa. Powiedziałam, "Zrobię ci śniadanie, a wtedy zadzwonię do mamy i obydwie pomodlimy się o ciebie." Poszłam na dół i przygotowałam mu śniadanie na tacy. Zanim zaniosłam ją na górę, zajrzałam do skrzynki na listy. Chciałam przeczytać listy w czasie gdy on będzie jadł. Był tam faks-list od siostry Straisinger z Kalifornii; była ona cennym przyjacielem, która po przeczytaniu artykułu, który raz napisałam do "Pentecostal Ewangel", napisała do mnie i utrzymywała kontakt od tamtego czasu. Nigdy nie poznałam jej osobiscie, ale opowiedziałam jej o chorobie mojego męża.