help develop – Polish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   19 Domains
  www.gnu.org  
Help develop the GNU operating system
Rozpowiadajcie o GNU i o Ruchu Wolnego Oprogramowania
  www.vhcoffeeservices.com  
While struggling to book cheap flights for a holiday, Oliver Dlouhý has an idea that could change the world. He finds Jozef Képesi to help develop their own flight search engine.
Szukając tanich biletów na wakacje, Oliver Dlouhý wpada na pomysł, który może zmienić świat. Kontaktuje się z Jozefem Képesi w celu stworzenia własnej wyszukiwarki lotów.
  www.cordis.europa.eu  
Researchers help develop next-generation bio-plastic materials
Naukowcy pomagają w opracowaniu kolejnej generacji biotworzyw
  www.britishcouncil.pl  
The course aims to introduce teachers to the YLE tests and provide classroom activities to help develop language skills and prepare students for the YLE tests.
Jego celem jest zaznajomienie nauczycieli angielskiego z testami YLE. Uczestnicy otrzymują także porady dotyczące tego, jak pomóc uczniom w nauce języka, oraz jak przygotować ich do testów YLE bez konieczności zmiany podręcznika.
  rys.io  
They use it, but do not really help develop this crucial piece of software. OpenSSL developers did not have the funds for regular code audits that would have discovered the bug long before it caused any harm.
Korzysta — ale niespecjalnie dokłada się do rozwoju tej kluczowej biblioteki. Twórcy OpenSSL nie mieli dość środków na regularny audyt kodu, co było jedną z przyczyn, dla których Heartbleed mógł pozostawać niezauważony.
  zeebrugge.net  
Learning a foreign language help develop a range of cognitive skills, which are beneficial in the academic and work environment. The knowledge of one or more foreign languages gives you a competitive edge over other candidates in the work market.
Nauka języka obcego pomaga rozwijać wiele umiejętności poznawczych, które są korzystne w środowisku akademickim i zawodowym. Znajomość jednego lub kilku języków obcych daje przewagę konkurencyjną nad innymi kandydatami na rynku pracy. Pracodawcy uważają umiejętności językowe za korzyść i przewagę potencjalnych pracowników. Obecnie większość firm ma charakter międzynarodowy i znajomość języków pozwoli Ci poczuć się pewniej w swoim miejscu pracy.
  www.placyr-immo.fr  
Win attractive courses such as Psychology of the Internet, the Japanese language or Self-Presentation and the Art of Public Speaking. We would like to show that everyone can help develop new talents. Your contribution will be an inspiration to show people that the young generation can create large, innovative projects.
„A właśnie... co to za gra? Odpowiadaj na pytania o biznesie, naukach ścisłych czy sztuce w naszej grze miejskiej. Graj o rozwój, przyszłość czy dobra zabawę! Wygrywaj atrakcyjne kursy takie jak Psychologia Internetu, Język japoński czy Autoprezentacja i Sztuka Wystąpień Publicznych. Chcemy pokazać, że każdy może pomóc rozwijać się młodym talentom. Twoja cegiełka będzie inspiracją do pokazania, że młode pokolenie może tworzyć duże, innowacyjne projekty. Przez najbliższy miesiąc mocno działamy! Stań się częścią naszego edukacyjnego projektu i pomóż innym odkrywać swoje pasje!”
  www.nato.int  
If properly executed, this approach would also help develop the empirical evidence needed to support NATO when it comes to member states' investment in the core enablers of network-enabled capabilities.
Konieczność inwestowania w potencjał sieciowy stwarza szanse na wspólne wypracowywanie koncepcji i eksperymentowanie ukierunkowane na umożliwienie działania wspomaganych sieciowo sił koalicji w całym przewidywanym zakresie operacji. Jeżeli taktyka ta byłaby we właściwy sposób zrealizowana, pomogłaby wypracować empiryczne dowody niezbędne do wspierania NATO kiedy dojdzie do tego, że państwa członkowskie będą miały inwestować w podstawowe elementy umożliwiające funkcjonowanie tych zdolności. Kluczowym wyzwaniem związanym z przyśpieszeniem wdrażania NATO NEC jest podniesienie zdolności państw członkowskich do uczenia się wzajemnie na swoich doświadczeniach ze wspieranymi sieciowo siłami biorącymi udział w operacjach, ćwiczeniach i eksperymentowaniu. Na przykład rozmieszczenie niemiecko-holenderskiego korpusu w Afganistanie stało się okazją do pogłębionej nauki w zakresie realności zastosowania łączności opartej na rozwiązaniach sieciowych i systemach satelitarnych w warunkach koalicji.