internationale – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.humedica.org
  E3 Tug Project  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With project partners Smit Internationale NV and Alewijnse Marine Technology, we have been working very hard over the past few years developing a super-efficient hybrid tug. The development method is unique and has resulted in a hybrid propulsion system that considerably reduces CO2 emissions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine damen.com as primary domain
Com a Smit Internationale NV e a Alewijnse Marine Technology como parceiras no projeto, estivemos traballhando muito duro ao longo dos últimos anos no desenvolvimento de um rebocador híbrido super eficiente. O método de desenvolvimento é único e resultou em um sistema de propulsão híbrida que reduz consideravelmente as emissões de CO2.
  E3 Tug Project  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our first step was to develop a hybrid propulsion system for the Damen ASD Tug 2810, of which Smit Internationale operates in the Port of Rotterdam. The major consideration was an analysis of the vessel’s operational profile to determine the optimal combination between the diesel and electric propulsion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine damen.com as primary domain
Nosso primeiro passo era desenvolver um sistema de propulsão híbrida para o Rebocador Damen ASD 2810, que a Smit Internationale opera no Porto de Roterdã. A principal consideração era uma análise do perfil operacional da embarcação para determinar a combinação ótima entre o diesel e a propulsão elétrica. A produção iniciou após a apresentação de nossas descobertas ao cliente.