many women – Portuguese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  radiomundoreal.fm
  Mexican activist killed...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The demonstrators also painted the walls of the house where the body of Susana Chavez was left, with legens like “Ni una mas” and hanged banners with the legend “Many women buried in no man’s land”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiomundoreal.fm as primary domain
Os manifestantes também pintaram as paredes da casa onde foi abandonado o corpo de Susana Chávez, com frases como “Nem uma mais”, e colocaram cartazes com frases como “Em terra de ninguém, enterro de muitos”.
  Guatemala: Thousands Mo...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The popular consultations are a sign of maturity. State impunity is terror”, read a banner of one of the demonstrators. Another one was addressed to the company that is at the center of the controversy over the construction of hydroelectric dam Hidro Santa Cruz: “How many women will be raped to produce electricity?”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiomundoreal.fm as primary domain
“As consultas do povo são amostras de madureza. A impunidade pública é terror”, dizia o cartaz de um dos manifestantes. Outro ia destinado à empresa que está no centro da polêmica pela construção de uma hidrelétrica, Hidro Santa Cruz, com a seguinte pergunta: “quantas mulheres precisam estuprar para produzir luz?”.