|
|
The difference between phases III and IV of this scenario may appear subtle, since they both involve, on an operational level, coordinated actions to disrupt industrial systems on a large scale. But phase III requires some time to work—to weaken the system, to mobilize people and organizations, to build on a series of disruptive actions.
|
|
|
A diferença entre as fases III e IV deste cenário pode parecer sutil, já que ambos envolvem, em nível operacional, ações coordenadas para interromper sistemas industriais em grande escala. Mas a fase III requer algum tempo para trabalhar - para enfraquecer o sistema, para mobilizar pessoas e organizações, para a construção de uma série de ações de interrupção. A fase III também dá uma "justa advertência" para as pessoas comuns se prepararem. Além disso, a fase III dá tempo para a resistência se desenvolver logística e organizacionalmente, o que é necessário para prosseguir para a fase IV. A diferença entre as duas fases é a capacidade e contenção. Para os resistentes neste cenário avançarem da fase III para a fase IV, eles precisam de duas coisas: a capacidade organizacional para assumir o escopo da ação necessária na fase IV, e a certeza de que não há mais qualquer sentido em esperar por reformas sociais para ter sucesso em seu próprio cronograma.
|
