are they – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.nato.int
  NATO Review - Partnersh...  
Partnerships: how are they changing?
Cum evoluează parteneriatele?
  NATO Review  
During the Cold War, NATO troops were trained and equipped to operate and fight in a lethal chemical environment. Are they now trained, equipped, and able to operate in a hostile viral environment?
Pe timpul Războiului Rece, trupele NATO au fost instruite şi echipate pentru a acţiona şi a lupta într-un mediu chimic letal. Sunt ele acum instruite, echipate şi capabile să acţioneze într-un mediu viral ostil?
  NATO Review - Why NATO'...  
Are NATO's partnerships becoming more or less important? Are they a cheaper way of offering security? And are they the key to a comprehensive approach to security? This video looks at how NATO's relationships are changing, why and who's benefiting.
Este importanţa parteneriatelor NATO în creştere sau în scădere? Constituie acestea o cale mai puţin costisitoare de a oferi securitate? Şi reprezintă ele cheia unei abordări cuprinzătoare în privinţa securităţii? Acest material video analizează modul în care şi de ce se modifică relaţiile NATO, precum şi cine sunt beneficiarii acestor schimbări.
  NATO Review - Why NATO'...  
Are NATO's partnerships becoming more or less important? Are they a cheaper way of offering security? And are they the key to a comprehensive approach to security? This video looks at how NATO's relationships are changing, why and who's benefiting.
Este importanţa parteneriatelor NATO în creştere sau în scădere? Constituie acestea o cale mai puţin costisitoare de a oferi securitate? Şi reprezintă ele cheia unei abordări cuprinzătoare în privinţa securităţii? Acest material video analizează modul în care şi de ce se modifică relaţiile NATO, precum şi cine sunt beneficiarii acestor schimbări.
  NATO Review  
For instance, in the IPCC Synthesis Report we estimated that by 2020, in Africa alone, there would be something like 75 to 250 million people who would be suffering from growing water scarcity. And therefore, what are they going to do?
De exemplu, în Raportul Sinteză al IPCC am estimat că, în 2020, numai în Africa, vor exista circa 75-250 de milioane de oameni care vor suferi datorită accentuării deficitului de apă. Şi, drept urmare, ce vor face aceştia? Se vor muta şi vor genera un conflict pentru asigurarea accesului la resursele limitate de apă, chiar în cadrul comunităţilor. Şi acest lucru se poate multiplica la scară largă în câteva părţi ale lumii.
  NATO Review - The Energ...  
High prices are at the root of the food crisis. But why are they so high? Here, David G. Victor of Stanford University and the Council of Foreign Relations argues that the reasons cannot be fully understood without looking at changes in the energy market.
Preţurile ridicate sunt principala cauză a crizei alimentare. Dar de ce sunt ele atât de mari? Aici, David G. Victor de la Universitatea Stanford şi Consiliul pentru Relaţii Externe susţine că motivele nu pot fi pe deplin înţelese dacă nu se ţine cont de schimbările de pe piaţa energiei.