are typically – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.w3.org  Page 2
  An Introduction to Mult...  
(Remember that we have already dealt with the domain name part of the IRI using IDN. The rules in the IRI specification are typically only applied to the path part of the multilingual Web address.)
Observati ca numele fisierului poate fi stocat si expus in diferite codari. In Windows NT sau Windows XP , IIS sau Apache 2 expun numele fisierului ca UTF-8, chiar daca sistemul de operare il stocheaza ca UTF-16.
  Character encodings for...  
Note also that code point numbers are commonly expressed in hexadecimal notation - ie. base 16. For example, 233 in hexadecimal form is E9. Unicode code point values are typically written in the form U+00E9.
De asemenea numerele punct de cod sunt exprimate de cele mai multe ori folosind notatia hexadecimala - in baza 16. De exemplu: 233 in forma hexadecimala este E9. Valorile punctului de cod Unicode sunt scrise sub forma U+0059.
  Setting charset informa...  
In the example the Content-Type header expresses both the MIME type of the file and the character encoding. The MIME type describes the format of the file being served. HTML files are typically served as text/html. The character encoding (or 'charset') of this file is UTF-8.
In acest exemplu antetul Content-Type specifica atat tipul fisierului cat si encodarea caracterelor. Tipul fisierului descrie formatul fisierului care urmeaza sa fie salvat. Fisierele HTML sunt servite deobicei ca text/html. Encodarea caracterelor ( sau 'charset') al acestiui fisier este UTF-8.