as of – Rumänisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.summitbucharest.ro  Seite 4
  NATO Summit Bucharest 2...  
Accreditations shall be issued personally to each applicant as of March 28, 9 a.m., at the Accreditation Centre, based upon a valid identity paper (passport/identity card).
Acreditarile vor fi eliberate personal fiecarui solicitant incepand din 28 martie, ora 9 a.m., in Centrul de Acreditare, pe baza unui document valabil de identitate (pasaport/carte de identitate).
  NATO Summit Bucharest 2...  
After the Independence War of 1877-1878, the area between the Danube and the Black Sea returned to Romania. It was the moment as of which Constanta began flourishing.
In urma Razboiului de independenta din 1877-1878 zona dintre Dunare si Marea Neagra revine Romaniei. Este momentul in care Constanta incepe sa reinfloreasca.
  NATO Summit Bucharest 2...  
The mass-media representatives (mainly TV journalists) will be able to install their equipment in the Media Centre as of March 31, 2008.
Reprezentantii mass-media (in principal jurnalistii tv) isi vor putea instala echipamentele in Centrul Media incepand cu 31 martie 2008.
  NATO Summit Bucharest 2...  
While stationed in Constanta harbour, the ship will receive the visit of the official delegations of central and local authorities, of Romanian and foreign military forces as well as of organised pupils’ and students’ groups.
Pe timpul stationarii in portul Constanta, nava va fi vizitata de delegatii oficiale ale autoritatilor centrale si locale, militari romani si straini, precum si grupuri organizate de elevi si studenti.