at the highest level – Romanian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.tkbm.si
  SIVECO, official partne...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SIVECO Romania expertise in implementing efficient eLearning solutions in countries on 3 continents, as well as its integrated vision in this area have been appreciated at the highest level by the conference participants – teachers, schools managers and IT experts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
Expertiza SIVECO Romania în implementarea de soluţii eficiente de eLearning în ţări de pe 3 continente, cât şi viziunea sa integrată în acest domeniu au fost apreciate la cel mai înalt nivel de participanţii la conferinţă - profesori, directori de şcoli şi experţi IT
  SIVECO, official partne...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The rich expertise held by SIVECO Romania in implementing efficient eLearning solutions in countries on 3 continents, as well as its integrated vision in this area have been appreciated at the highest level by the conference participants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
Expertiza bogată pe care o deţine SIVECO Romania în implementarea de soluţii eficiente de eLearning în ţări de pe 3 continente, cât şi viziunea sa integrată în acest domeniu au fost apreciate la cel mai înalt nivel de participanţii la conferinţă. Aceştia au manifestat un interes foarte mare faţă de soluţiile şi tehnologiile utilizate de SIVECO în dezvoltarea acestora, precum şi de posibiliăţile de adaptare a produselor existente la specificul local.
  Alexandru Cosbuc Interv...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We know that education generates economic development and governments in many countries are very aware of this. Their interest is high and this can be seen at  international fairs, where educational institutions are represented at the highest level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
Se stie ca educatia genereaza dezvoltare economica si guvernele multor tari au inteles acest lucru. Interesul lor este crescut iar acest lucru se vede si la targurile internationale de profil, unde institutiile educationale sunt reprezentate la cel mai inalt nivel.
  The eLearning project i...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"We are very happy that our common efforts have been appreciated at the highest level, reconfirming our status of international leaders as educational solutions providers. The project in Kazakhstan is a project very dear to us, for which we have intensively worked and that has benefited from the expertise of many teaching staff from the Kazakh education system",
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
Soluţia IT implementată de SIVECO şi CNI a avut ca scop creşterea eficienţei materialelor educaţionale şi a interacţiunii elev – profesor, prin dezvoltarea şi implementarea de conţinut digital interactiv pentru elevi din şcoli gimnaziale, licee şi şcoli profesionale.
  SIVECO dominates the ma...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Among the products we are developing in the EAS area, we provide our beneficiaries the ways to increase and win on their turn new customers. SIVECO Applications 2011, the reference ERP system of SIVECO Romania, has anticipated the requirements of our beneficiaries from various industries which are searching for business management applications at the highest level of exigency, that will ensure control of costs and increasing performance. On an extremely competitive market, where SIVECO Romania competes with world IT leaders, the assets that keep us in the tops are quality of solutions, expertise in large scale projects and the team", has stated Robert Komartin, Senior Director, ERP & BI Business Unit, within SIVECO Romania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
"Prin produsele pe care le dezvoltăm în zona EAS, oferim beneficiarilor noştri căile de a creşte şi a câştiga la rândul lor noi clienţi. SIVECO Applications 2011, sistemul ERP de referinţă al SIVECO Romania, a venit în întâmpinarea cerinţelor beneficiarilor noştri din diverse industrii care sunt în căutarea de aplicaţii de gestiune a afacerilor la cel mai înalt nivel de exigenţă, care să le asigure controlul costurilor şi creşterea performanţelor. Pe o piaţă extrem de competitivă, în care SIVECO Romania concurează cu lideri mondiali din domeniul IT, atuurile care ne menţin în topuri sunt calitatea soluţiilor, expertiza în proiecte de anvergură şi echipa", a declarat Robert Komartin, Senior Director, ERP & BI Business Unit, în cadrul SIVECO Romania.
  SIVECO Romania advances...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is a great pride for us to compete next to some of the most prominent European companies and to promote the excellent value of Romanian specialists, which are capable to perform at the highest level in top international competitions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.ro as primary domain
An după an înregistrăm un număr tot mai mare de aplicaţii de la companiile din întreaga Europă, ce se înscriu la competiţie din dorinţa lor de a îmbunătăţi economia naţională. Premiile îşi propun să încurajeze companiile din Europa să se diferenţieze şi să se afirme în domeniul lor de business, în condiţiile în care competiţia este mai dură ca oricând. Pentru ca mediul european de afaceri să prospere, încurajăm companiile să promoveze excelenţa în afaceri, exemplele de bună practică şi inovaţia.  Acestea sunt cele trei criterii de bază avute în vedere de European Business Awards