Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 38 Résultats 16 Domaines

www.mksolutions.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Authorizations fields:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir medpark.md comme domaine prioritaire	Domenii de autorizare:

moldpres.md

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	14:20 \| 31.07.2017 Ukraine to provide Moldovan goods carriers with additional 10,000 transit authorizations
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moldpres.md comme domaine prioritaire	13:11 \| 31.07.2017 Ucraina va acorda transportatorilor moldoveni de mărfuri 10 mii de autorizații de tranzit suplimentare

www.bulmor.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	assisting major clients in obtaining the environment authorizations
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zrp.ro comme domaine prioritaire	asistarea clientilor importanti in obtinerea de autorizatii de mediu

2 Résultats www.moldova.md

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Authorizations: Approximately 62% of all interviewed business entities need to get different types of authorizations in order to carry out their activity. An enterprise needs on average 20 days and 169$ to get an authorization.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moldova.md comme domaine prioritaire	• Construcţii. Pe parcursul ultimilor trei ani agenţii economici chestionaţi au cheltuit în mediu 143 zile pentru a obţine toate permisiunile pentru construcţii la un cost de 560$. Durata de obţinere a tuturor permisiunilor pentru renovarea clădirilor a fost de 67 zile la un cost de 227$. Circa 27% din întreprinderi susţin că situaţia s-a înrăutăţit comparativ cu anul precedent.

2 Résultats www.hotelvillamarianapoli.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Authorizations
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir electroputere.ro comme domaine prioritaire	Autorizații

8 Résultats brodr-jorgensen.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	maintaining current Marketing Authorizations through variations and renewals;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir antibiotice.ro comme domaine prioritaire	mentinerea Autorizatiilor de Punere pe Piata prin variatii si reautorizari;

www.gov.md

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The platform e-services are online programmings, system of management and registrations for the central public administration authorities, issuances of acts, certificates and authorizations and e-reporting.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gov.md comme domaine prioritaire

În cadrul şedinţei a fost aprobat portofoliul de e-servicii şi e-registre pentru anul 2012. Lista conţine 4 e-servicii de platformă şi 7 e-servicii sectoriale. E-serviciile de platformă sînt: programări on-line, sistemul de gestiune a documentelor şi înregistrărilor pentru autorităţile APC, eliberări de acte, certificate şi autorizaţii şi e-raportare. E-serviciile de platformă vor fi utilizate de către toate autorităţile administraţiei publice centrale şi urmează a fi implementate prioritar în perioada 2012-2015.

4 Résultats www.worldbank.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Companies also face higher costs of doing business due to overlapping requirements related to licenses, permits, authorizations and inspections. In 2012, managers reported spending 10 percent of their time complying with government regulations on behalf of their firms.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldbank.org comme domaine prioritaire

”Suntem încântați de oportunitatea consolidării parteneriatului nostru cu Ministerul Economiei și dl ministru Lazăr în cadrul acestei agende foarte importante de îmbunătățire a mediului de afaceri”, a declarat dl Abdoulaye Seck, director de țară pentru Moldova, Banca Mondială. „Piața de dimensiuni mici a Moldovei și absența resurselor naturale subliniază importanța deschiderii, a reglementărilor inteligente în afaceri, precum și a politicilor și practicilor comerciale eficiente. Acestea au potențialul de a ajuta Moldova să profite de avantajele sale comparative și să modifice cu succes paradigma economică în direcția unei creșteri economice bazate pe exporturi.”

3 Résultats www.tkbm.si

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Given the fact that many disputes in city halls are related to real estate matters, SIVGIS allows monitoring the owners’ evolution and eliminating the litigations over land properties, determining the vacant terrains and the situation of private and state owned real estate properties (area, configuration size, type of building), therefore reducing the time for releasing urbanism certificates, building authorizations, demolishing and division.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir siveco.ro comme domaine prioritaire

Ţinând cont că multe litigii din primării sunt legate de bunurile imobile, SIVGIS permite urmărirea evoluţiei proprietarilor şi înlăturarea litigiilor asupra proprietăţilor imobiliare, stabilirea terenurilor neocupate şi stabilirea situaţiei proprietăţilor imobile particulare şi de stat (suprafaţă, configuraţie, mărime, tip construcţie), reducerea timpului de eliberare a certificatelor de urbanism, a autorizaţiilor de construire, demolare, partaj.

www.118box.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

IPA is a Romanian private company founded in 1960 whose activities, complete services, main references and certifications-authorizations are: a) R&D activities (data acquisition and control systems; automation instruments, equipment and plants; intelligent buildings);b) technology transfer (Promotion and dissemination of new products and technologies; promotion and dissemination of RTD results); c) Services (installation, commissioning and service for own products; quality certification and reliability tests).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pineaudit.eu comme domaine prioritaire

IPA este o companie romaneasca cu capital privat infiintata in anul 1960 ale carei activitati, servicii complete, referinte principale si certificari-autorizatii sunt: a) activitatile de cercetare-dezvoltare (achizitie de date si sisteme de control, instrumente de automatizare, echipamente si aparatura; cladiri inteligente); b) transferul de tehnologie(promovarea si diseminarea noilor produse si tehnologii, promovarea si diseminarea rezultatelor ); c) servicii (instalare, punere in functiune si garantare pentru produsele proprii; teste de certificare a calitatii si fiabilitatii). IPA SA are, de asemenea, o vasta experienta in activitati legate de tehnologiile RES si eficienta energetica in industrie si constructii. IPA SA are relatii stranse de colaborare cu alti operatori romani din domeniul energiei, cum ar fi: autoritati nationale, intreprinderi de servicii publice, universitati si centre de cercetare, fundatii, , asociatii de intreprinderi, utilizatori finali din industrie, inclusiv IMM-uri etc..

authorizations – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot