auxiliary – Rumänisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.learnbig.net  Seite 3
  Low NOx Burners • Romel...  
The works consisted in replacing the existing burners with new low NOx burners, installation of an integrated BMS (Burner Management System) with automatic management systems (DCS-OVATION and HIMA) and extending the latter systems for the whole boiler by taking over all the analogical and binary systems. Moreover, auxiliary gas leak monitoring and detection systems, internal alarms and other protection systems were installed as well.
Lucrările au constat în înlocuirea arzătoarelor existente cu arzătoare noi cu NOx redus, instalarea sistemului BMS (Burning Management System) integrat cu sistemele automate de management (DCS-OVATION şi HIMA) şi extinderea celor din urmă pentru întregul cazan, prin preluarea tuturor semnalelor analogice şi binare din afara sistemului. Au fost de asemenea instalate sisteme auxiliare de monitorizare a scurgerilor de gaze, alarme de interior şi alte sisteme de protecţie.
  HPP “Dimitrie Leonida” ...  
rehabilitation works for auxiliary mechanical equipments.
lucrări de reabilitare la instalațiile mecanice auxiliare.