average – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.horizonte.com
  Prison ‘“ unhealthy place  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
• Between 64% and over 90% of prisoners smoke tobacco. The European average smoking rate is 28%.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir positivepeople.md comme domaine prioritaire
Majoritatea covârșitoare a deținuților revin acasă petrecând în închisoare în mediu 10 luni.
  When a drop kills a hor...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
• On average, smokers die 13 to 14 years earlier than nonsmokers.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir positivepeople.md comme domaine prioritaire
• În medie, fumătorii mor cu 13-14 ani mai devreme decât nefumătorii.
  Psychologist Inna Vutka...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
However, if a child has some complexes, the kindergarten can make things worse. If we look at an average child who went to the kindergarten then yes, in his future life he will easier find his place in a new group and make new friends.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir positivepeople.md comme domaine prioritaire
Indubitabil, copiii care au frecventat grădinița sunt mai adaptați social. Însă dacă copilul de la naștere este rezervat și complexat, în acest caz grădinița poate doar să consolideze aceste calități. Dacă însă analizăm exemplul unui copil mediu care a frecventat grădinița, pe viitor acestuia îi va fi mult mai ușor să se integreze într-un colectiv nou, să-și facă noi cunoștințe. Însă persoanele care nu au trecut prin grădiniță, ajunși la maturitate devin mai încrezători, mai siguri în forțele proprii, aceste persoane sunt mai principiale. Norma, ca întotdeauna, este unde la mijloc.
  Do not lose your vigila...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The average age of drug users in Moldova is 15 years. At this age most of the teenagers try drugs for the first time. Some of them will not like it, some will not simply understand what is it all about, but for someone it can be the beginning of long and painful drug addiction, which may result in either victory or death.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir positivepeople.md comme domaine prioritaire
Vârsta medie a utilizatorului de droguri în Moldova este 15 ani. Anume la această vârstă majoritatea adolescenților încearcă pentru prima dată droguri. Unora drogurile nu le plac din start, alții nu vor înțelege nimic, dar pe cineva îl așteaptă o cale grea și chinuitoare a dependenței care se poate încheia fie cu victorie, fie cu moartea. Când ar trebui părinții să bată alarma? Care sunt indiciile care ne ajută să înțelegem că adolescentul a început să utilizeze droguri? Ce putem face dacă suspiciunile noastre s-au dovedit a fi adevărate? Despre toate acestea ne-a relatat Inna Vutcariov, psihologul asociației ”Viața Nouă”: