charging – Traduction en Roumain – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      191 Résultats   58 Domaines   Page 3
  5 Résultats help.blackberry.com  
Battery and charging icons
Pictogramele pentru baterie şi încărcare
  www.gov.md  
The MAI jointly with the Transport and Road Infrastructure Ministry (MTID) and the local public authorities will start a campaign to prevent surpassing by microbus of the charging norms in accordance with the technical requests.
Conform acesteia, Ministrul Afacerilor Interne va iniţia procesul de patrulare 24/24 cu toate echipajele disponibile, în special cele dotate cu echipament audio-video, radare fixe şi teste la alcoolemie; MAI, în comun cu Ministerul Transporturilor şi Infrastructurii Drumurilor şi autorităţile publice locale, va iniţia o campanie de prevenire a depăşirii de către microbuze ce transportă pasageri a normelor de încărcare, în conformitate cu cerinţele tehnice.
  3 Résultats www.biogasworld.com  
It is sad that the city is fighting to purify its name when it should rather fight to improve the situation and resolve the decades-old practices of some dishonest taxi drivers, and money-changers sometimes charging fees.
Reacția unui polițist al orașului a fost neliniștitoare de vreme ce Domnul Rubeš – continuând să pretindă a fi un străin – i-a cerut ajutorul. El i-a oferit chiar și o chitanța de la taxi polițistului, dar acesta a ridicat ursuz din umeri și a spus că aceasta nu e treaba poliției.
  poker.bet365.es  
It is a powerful starting hand yet most players will have their tales of woe about the chips they've lost with it. Like all high pairs, J-J plays best against a narrow field, preferably just one opponent. That doesn't mean you go charging all-in with it every time, but you do need to make a raise.
Fara indoiala, aceasta este mana cea mai delicata de jucat. Este o mana de start foarte puternica si cu toate acestea multi jucatori va vor impartasi amintiri triste legate de jetoanele pierdute pe o astfel de mana. La fel ca in cazul tuturor perechilor mari, J-J se joaca cel mai bine impotriva unui numar mic de adversari, preferabil doar unul. Asta bineinteles nu inseamna ca trebuie sa pariati all-in cu aceasta mana de fiecare data, dar este recomandat totusi sa plusati.
  2 Résultats www.transnational-strike.info  
The Romanian CAA alongside with ROMATSA, pursuant to Article 17 of the Performance Scheme (No. 390/2013) and Article 9 of the Charging regulation (No. 391/2013), plan to organize the bilateral consultation meeting on the revision of the cost-efficiency targets for years 2018-2019 (en-route and terminal Bucharest Airports).
Obiectivul ROMATSA în domeniul calității este menținerea certificării și îmbunătățirea continuă a Sistemului de Management al Calității, în conformitate cu cerințele standardului de calitate ISO 9001:2008 ...
  10 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
NO — Whichever country is charging the tax, it must charge you the same rate as for domestic dividends. The EU’s equal treatment principle applies to tax on dividends, interest and other securities income, and it applies both in the country where you live and the country where the income is generated.
NU — Oricare ar fi ţara care percepe impozitul, nivelul acestuia trebuie să fie egal cu cel aplicabil dividendelor plătite pe teritoriul ţării. Principiul european al egalităţii de tratament este valabil şi în cazul impozitului pe dividende, dobânzi şi alte valori mobiliare şi se aplică atât în ţara în care locuiţi, cât şi în ţara în care este generat venitul.
  www.pep-muenchen.de  
It is time for Christians to take an honest look at the reasons our prayers are aborted. We might be guilty of charging God with neglect when all along our own behavior is responsible.
Este timpul, ca creștini, să ne uităm cu sinceritate la motivele pentru care rugăciunile noastre sunt eșuate. Am putea să ne facem vinovați de faptul că îl acuzăm pe Dumnezeu de neglijență când, de fapt, tot timpul comportamentul nostru este responsabil.
  maps.google.ch  
Our corporate electric vehicle charging infrastructure is the largest the country.
Infrastructura noastră corporatistă pentru încărcarea vehiculelor electrice este cea mai dezvoltată din S.U.A.
  www.citizensinformation.ie  
The Health (Charges for In-Patient Services) Regulations 2005 provide for different charging arrangements, depending on the level of nursing care being provided.
Regulamentul se Sănătate 2005 (Taxe pentru Serviciile Pacienţilor Spitalizaţi) stipulează un regim diferit de taxare, în funcţie de nivelul de îngrijire care este oferit.
  maps.google.it  
Our corporate electric vehicle charging infrastructure is the largest the country.
Infrastructura noastră corporatistă pentru încărcarea vehiculelor electrice este cea mai dezvoltată din S.U.A.
  teslaproject.chil.me  
flexibility, exchange of car with non charging batery, acceptance of stolen light
Iată ce părere au clienții noștri despre Thrifty
  2 Résultats e-justice.europa.eu  
Charging with the crime
punerea sub acuzare
  labusers.net  
Be careful of any company using a number with 0900 prefix. There are a few unscrupulous agents charging exorbitant rates whether or not they find you a home.
Atunci când găsiți un anunț care vă intereseză, trebuie să programați vizita apartamentului cât mai repede posibil. La vizită, aveți in vedere în mod sistematic următoarele întrebări:
  intersign.de  
Are you having trouble charging your account?
Întâmpinați dificultăți la încărcare?
  www.presseurop.eu  
"Another row over the capital's new airport," writes German daily Die Welt. Due to a citizens' initiative, "the EU has begun a legal case charging […]
“Nouă ceartă pe viitorul aeroport din capitală”, scrie Die Welt: ca urmare a iniţiativei cetăţeneşti, “UE deschide o procedură de ruptură de contract împotriva Germaniei”, […]
  2 Résultats eckenhof.at  
charging time (min)
Timpul de încărcare (min)
  www.teamviewer.com  
All costs that are caused by abusing credit cards, reverse charging due to lack of credit etc., are paid by the customer.
Toate costurile cauzate de utilizarea frauduloasă a cărţilor de credit, taxarea inversă din cauza creditului insuficient, etc. sunt suportate de client.
  2 Résultats somos-english.com  
charging time (min)
Timpul de încărcare (min)
  24 Résultats www.propergaanda.com  
Plastic, dynamo self charging torch with two LED lights. Batteries included. Patent: EU Nr. 363627-0002
Lanterna din plastic cu doua LED-uri, incarcare manuala Patent: EU Nr. 363627-0002
  www.google.de  
Our corporate electric vehicle charging infrastructure is the largest the country.
Infrastructura noastră corporatistă pentru încărcarea vehiculelor electrice este cea mai dezvoltată din S.U.A.
  www.hikyaku.com  
Tonight the Werk club had an international audience that took full advantage of today’s concert, charging its batteries for a whole week ahead!
În această seară, clubul Werk a avut un public internațional ce a profitat pe deplin de concertul de azi, încărcându-și bateriile pentru o săptămână înainte!
  ec.europa.eu  
Consultation on guidelines on recommended standard licences, datasets and charging for the re-use of public sector information
Consultare referitoare la orientările cu privire la licențele standard recomandate, la seturile de date și la taxarea reutilizării informaţiilor din sectorul public
  7 Résultats ti.systems  
Charging Pcba
Încărcarea PCBA
  mail.google.com  
Our corporate electric vehicle charging infrastructure is the largest the country.
Infrastructura noastră corporatistă pentru încărcarea vehiculelor electrice este cea mai dezvoltată din S.U.A.
  maps.google.pl  
Our corporate electric vehicle charging infrastructure is the largest the country.
Infrastructura noastră corporatistă pentru încărcarea vehiculelor electrice este cea mai dezvoltată din S.U.A.
  www.google.pt  
Our corporate electric vehicle charging infrastructure is the largest the country.
Infrastructura noastră corporatistă pentru încărcarea vehiculelor electrice este cea mai dezvoltată din S.U.A.
  www.google.co.uk  
Our corporate electric vehicle-charging infrastructure is the largest in the country.
Infrastructura noastră corporatistă pentru încărcarea vehiculelor electrice este cea mai dezvoltată din S.U.A.
  2 Résultats images.google.it  
Charging fees for software removal.
taxarea pentru dezinstalarea software-ului;
  continue.yorku.ca  
The exchange rate is established by the Bank, without charging commissions.
Convertirea mijloacelor băneşti se efectuează la cursul stabilit de Bancă, fără perceperea comisioanelor.
  www.susanatornero.com  
MOLDCELL is the first operator in the Republic of Moldova that started providing such services as SMS, Roaming for prepaid users and per-second charging, WAP/Internet access, GPRS and EDGE.
MOLDCELL este primul operator in Moldova care a inceput sa ofere servicii precum mesaje scurte (SMS), Roaming pentru serviciul Prepaid, taxarea la secunda, WAP/Internet Access, GPRS si EDGE.
Arrow 1 2 3 4 5 6 Arrow